漢語
正體
/
繁體
-{
(
)
}-
簡體
#
-{
(
)
}-
發音
官話
(
拼音
)
：
bèihài
(
注音
)
：
ㄅㄟˋ ㄏㄞˋ
粵語
(
粵拼
)
：
bei
6
hoi
6
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
pī-hāi
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
注音
：
ㄅㄟˋ ㄏㄞˋ
通用拼音
：
bèihài
威妥瑪拼音
：
pei
4
-hai
4
耶魯官話拼音
：
bèi-hài
國語羅馬字
：
beyhay
西里爾字母轉寫
：
бэйхай
(bɛjxaj)
漢語國際音標
(幫助)
：
/peɪ̯⁵¹⁻⁵³ xaɪ̯⁵¹/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
bei
6
hoi
6
耶魯粵拼
：
beih hoih
廣州話拼音
：
bei
6
hoi
6
廣東拼音
：
béi
6
hoi
6
國際音標
(
幫助
)
：
/pei̯²² hɔːi̯²²/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
：
pī-hāi
臺羅
：
pī-hāi
普實台文
：
pixhai
國際音標 (
廈門
)
：
/pi²²⁻²¹ hai²²/
國際音標 (
泉州
)
：
/pi⁴¹⁻²² hai⁴¹/
國際音標 (
漳州
)
：
/pi²²⁻²¹ hai²²/
國際音標 (
臺北
)
：
/pi³³⁻¹¹ hai³³/
國際音標 (
高雄
)
：
/pi³³⁻²¹ hai³³/
動詞
受到
殺害
被
迫害
(
法律
)
成為受害方
(
書面
)
受災
派生詞彙
(
)
／
(
)
派生語彙
漢字詞
（）：
→
日語:
(
)
→
朝鮮語:
(
pihae
)
日語
詞中
漢字
ひ
常用漢字
がい
四年級
音讀
發音
(
東京
)
ひ
がい
[híꜜgàì]
(
頭高型
– [1])
[1]
[2]
[3]
國際音標
(幫助)
：
[çiɡa̠i]
名詞
• (
)
受害
，
受災
，
遭受
損失
派生詞彙
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
參考資料
↑
2006
，
(
大辭林
)
，第三版（日語），
東京
：
三省堂
，
ISBN
4-385-13905-9
↑
1998
，
（
NHK
日語發音重音詞典
）
(日語)，
東京
：
NHK
，
ISBN
978-4-14-011112-3
↑
1997
，
（
新明解國語辭典
），第五版（日語），
東京
：
三省堂
，
ISBN
4-385-13143-0
朝鮮語
此字詞中的
漢字
名詞
(
pihae
) (韓文)
(
pihae
)
的漢字
?
。
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.