漢語
| 正體/繁體 -{(/) | /}- | ||
|---|---|---|---|
| 簡體 -{() | }- | ||
發音
動詞
- 解除僱傭關係，停止僱用
- [粵語書面語，繁體]
- 出自：2016年，，，第75頁
- sin1 si6 jan1 wai6 jat1 se1 siu2 si6 ji4 bei6 gung1 si1 gaai2 gu3, zip3 zoek6 hou2 bat1 jung4 ji6 zoi6 bin6 lei6 dim3 zaau2 dou3 fan6 paat1 taai1, git3 gwo2 ging2 jin4 jan1 wai6 bei6 tau4 sou3 seng4 jat6 zaau2 co3 cin4-2, lou5 baan2 jat1 hei3 zi1 haa6 baa2 taa1 ci4 teoi3, zeoi3 hau6 lin4 tung4 geoi1 liu5 ng5 nin4 dik1 neoi5 pang4 jau5 jik6 jan1 wai6 jat1 goek3 daap6 loeng5 syun4 ji4 fan1 sau2! [粵拼]
[粵語書面語，簡體]
近義詞
|
|
| 方言用詞 — 解僱 (“停止僱用”) [地圖] | ||
|---|---|---|
| 語言 | 地區 | 詞 |
| 書面語 (白話文) | 、、、、、 | |
| 官話 | 臺灣 | 、 |
| 萬榮 | ||
| 成都 | 、 | |
| 柳州 | ||
| 新加坡 | 、 | |
| 粵語 | 廣州 | |
| 香港 | 、、、、 | |
| 香港（錦田圍頭話） | ||
| 澳門 | ||
| 廣州（番禺） | ||
| 廣州（花都花山） | ||
| 廣州（從化） | ||
| 廣州（增城） | ||
| 佛山 | ||
| 佛山（南海沙頭） | ||
| 佛山（順德） | ||
| 佛山（三水） | ||
| 佛山（高明明城） | ||
| 中山（石岐） | ||
| 珠海（前山） | ||
| 斗門（上橫水上話） | ||
| 珠海（斗門） | ||
| 江門（白沙） | 、 | |
| 江門（新會） | ||
| 台山 | 、、 | |
| 開平（赤坎） | 、 | |
| 恩平（牛江） | ||
| 鶴山（雅瑤） | ||
| 東莞 | ||
| 深圳（寶安沙井） | ||
| 贛語 | 萍鄉 | |
| 客家語 | 梅縣 | 、 |
| 惠州（惠城本地話） | 、、 | |
| 東莞（清溪） | ||
| 深圳（沙頭角） | ||
| 中山（南朗合水） | ||
| 從化（呂田） | ||
| 苗栗（北四縣） | ||
| 屏東（內埔，南四縣腔） | ||
| 新竹縣（竹東，海陸） | ||
| 臺中（東勢，大埔） | ||
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | ||
| 雲林（崙背，詔安腔） | ||
| 閩南語 | 廈門 | 、 |
| 臺南 | ||
| 汕頭 | 、 | |
| 揭陽 | ||
| 中山閩語 | 沙溪（隆都） | |
| 南部平話 | 南寧（亭子） | |
| 吳語 | 上海 | |
| 杭州 | ||
| 湘語 | 長沙 | |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.