漢語
正體
/
繁體
-{
(
)
}-
簡體
#
-{
(
)
}-
發音
官話
(
拼音
)
：
pǎodào
(
注音
)
：
ㄆㄠˇ ㄉㄠˋ
粵語
(
粵拼
)
：
paau
2
dou
6
客家語
(
四縣
，
白話字
)
：
phâu-tho
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
pháu-tō
/ pháu-tō͘
(
潮州話
，
潮州話拼音
)
：
pao
2
dao
6
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
注音
：
ㄆㄠˇ ㄉㄠˋ
通用拼音
：
pǎodào
威妥瑪拼音
：
pʻao
3
-tao
4
耶魯官話拼音
：
pǎu-dàu
國語羅馬字
：
paodaw
西里爾字母轉寫
：
паодао
(paodao)
漢語國際音標
(幫助)
：
/pʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
paau
2
dou
6
耶魯粵拼
：
páau douh
廣州話拼音
：
paau
2
dou
6
廣東拼音
：
pao
2
dou
6
國際音標
(
幫助
)
：
/pʰaːu̯³⁵ tou̯²²/
客家語
(
四縣話
，包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
：
phâu-tho
客家語拼音
：
pau´ to
客家話拼音
：
pau
1
to
4
國際音標
：
/pʰau̯²⁴⁻¹¹ tʰo⁵⁵/
閩南語
(
泉漳話
:
廈門
,
漳州
,
臺灣話
（常用）)
白話字
：
pháu-tō
臺羅
：
pháu-tō
普實台文
：
phaw'doi
國際音標 (
高雄
)
：
/pʰau⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³/
國際音標 (
臺北
)
：
/pʰau⁵³⁻⁴⁴ to³³/
國際音標 (
廈門
,
漳州
)
：
/pʰau⁵³⁻⁴⁴ to²²/
(
泉漳話
:
泉州
)
白話字
：
pháu-tō͘
臺羅
：
pháu-tōo
普實台文
：
phaw'do
國際音標 (
泉州
)
：
/pʰau⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ⁴¹/
(
潮州話
)
潮州話拼音
：
pao
2
dao
6
模仿
白話字
：
pháu tău
國際音標
(
幫助
)
：
/pʰau⁵²⁻³⁵ tau³⁵/
名詞
(
航空學
)
供
航空器
起飛
及
著陸
的
長方形
場地
(
運動
)
田徑
專用
的
比賽
場地
(分類詞：
／
官
)
(
比喻義
)
領域
，
行業
／
―
zhuǎnhuàn
pǎodào
―
跑去別的領域或行業
翻譯
航空學
南非語：
阿爾巴尼亞語：
阿拉伯語：
m
(
madraj
)
、
m
(
mudarraju l-maṭāri
)
漢志阿拉伯語：
m
(
madraj, mudarraj
)
亞美尼亞語：
(
tʿṙičʿkʿuği
)
阿塞拜疆語：
巴斯克語：
保加利亞語：
f
(
písta
)
加泰羅尼亞語：
f
捷克語：
f
、
f
、
f
丹麥語：
c
、
c
荷蘭語：
m
或
f
、
m
或
f
英語：
世界語：
、
愛沙尼亞語：
法羅語：
f
芬蘭語：
、
法語：
f
、
(
起飛跑道
)
格魯吉亞語：
(
asapren-dasaǯdomi zoli
)
德語：
f
、
f
、
f
(
起飛跑道
)
、
f
(
降落跑道
)
希臘語：
m
(
diádromos
)
希伯來語：
m
(
maslul hamare
)
匈牙利語：
、
、
és
、
冰島語：
f
印尼語：
、
愛爾蘭語：
m
意大利語：
f
、
f
、
f
日語：
(
かっそうろ, kassōro
)
高棉語：
(
phləw rŭət yŭən hɑh
)
朝鮮語：
(
hwaljuro
)
拉脫維亞語：
m
、
m
立陶宛語：
m
馬其頓語：
f
(
pista
)
馬來語：
尼泊爾語：
(
dhāwana mārga
)
挪威語：
書面挪威語：
m
新挪威語：
m
或
f
波斯語：
(
bând
)
、
(
bând forudgâh
)
波蘭語：
f
、
m
葡萄牙語：
、
羅馬尼亞語：
f
俄語：
f
(
vzljótno-posádočnaja polosá
)
、
f
(
VPP
)
、
f
(
vzljótnaja polosá
)
(
起飛跑道
)
、
f
(
posádočnaja polosá
)
(
降落跑道
)
蘇格蘭蓋爾語：
m
塞爾維亞-克羅地亞語：
f
、
f
斯洛伐克語：
f
斯洛文尼亞語：
f
西班牙語：
f
、
f
、
f
瑞典語：
c
、
c
、
c
泰語：
藏語：
(
gnam gru bab lam
)
土耳其語：
烏克蘭語：
f
(
zlítno-posádočna smúha
)
、
f
(
zlitno-posadkova smuha
)
、
f
(
zlitna smuha
)
烏爾都語：
(
hawāī-paṭi
)
、
(
ran-we
)
越南語：
威爾士語：
、
f
田徑比賽場地
阿拉伯語：
m
(
miḍmār
)
亞美尼亞語：
(
vazkʿuği
)
白俄羅斯語：
m
(
trek
)
、
f
(
trása
)
、
f
(
daróžka
)
保加利亞語：
f
(
písta
)
捷克語：
f
丹麥語：
c
英語：
芬蘭語：
法語：
f
加利西亞語：
f
、
m
德語：
f
、
f
、
m
希臘語：
m
(
stívos
)
希伯來語：
m
(
natív
)
、
m
(
maslúl
)
匈牙利語：
、
意大利語：
日語：
(
torakku
)
朝鮮語：
(
teuraek
)
馬其頓語：
f
(
pateka
)
馬來語：
毛利語：
奧克語：
葡萄牙語：
f
俄語：
f
(
trássa
)
、
m
(
trɛk
)
、
f
(
doróžka
)
西班牙語：
f
泰語：
(
lûu
)
烏克蘭語：
(
trek
)
、
(
trása
)
、
f
(
dorížka
)
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.