漢語

正體/繁體 -{() }-
簡體 -{() }-

詞源

仿譯自梵語 (bodhimaṇḍa, “智慧之座”)

發音

名詞

  1. (宗教) 佛教或道教修道的場所
  2. (宗教) 規模較大的法會儀式場所

同義詞

  • (儀式場所)： ／ ()

衍生詞

  • ／
  • ／ (nèidàochǎng)
  • ／ (shuǐlùdàocháng)
  • ／

日語

詞中漢字
どう
二年級		 じょう
二年級
音讀

詞源

/daudiau/ → /dɔːd͡ʑɔː/ → /doːʑoː/

借自中古漢語 (, 字面意思為“道路 + 地方”)，自身仿譯自梵語 (bodhimaṇḍa, “智慧之座”)。[1][2][3]

發音

  • (東京) ど​ーじょー [dóꜜòjòò] (頭高型 – [1])[4][5]
  • (東京) どーじょー [dòójóó] (平板型 – [0])[5]
  • 國際音標(幫助)：[do̞ːʑo̞ː]
  • 音頻：(檔案)

名詞

• () ← (daudyau)?

  1. (武術) 練習武術的場所
  2. (佛教) (bodai-dōjō)之簡寫:
    1. 佛陀開悟的地方
    2. 苦行修練的建築或設施
    3. (延伸) 寺院，寺廟

衍生詞

派生詞

  • 英語:
  • 法語:
  • 波蘭語:

來源

  1. ↑ “”, (Nippon Dai Hyakka Zensho: Nipponica)？‎ (日語), 東京: 小學館, 1984
  2. ↑ 1988年，（日語），東京：小學館
  3. ↑ 1995，《》（大辞泉）（日語），東京：小學館，ISBN 4-09-501211-0
  4. ↑ 1998，（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
  5. 1 2 2006， (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

朝鮮語

此字詞中的漢字

名詞

(dojang) (韓文)

  1. (dojang)的漢字?。

越南語

此字詞中的漢字

名詞

  1. 的漢字。
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.