長春

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：Chángchūn

(注音)：ㄔㄤˊ ㄔㄨㄣ
粵語 (粵拼)：coeng⁴ ceon¹
客家語
(四縣，白話字)：Chhòng-chhûn

(梅縣，客家話拼音)：cong² cun¹
閩東語 (平話字)：Diòng-chŭng
閩南語 (泉漳話，白話字)：Tiông-chhun / Tiâng-chhun
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁶zan-tshen

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄔㄤˊ ㄔㄨㄣ
  - 通用拼音：Chángchun
  - 威妥瑪拼音：Chʻang²-chʻun¹
  - 耶魯官話拼音：Cháng-chwūn
  - 國語羅馬字：Charngchuen
  - 西里爾字母轉寫：Чанчунь (Čančunʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：coeng⁴ ceon¹
  - 耶魯粵拼：chèuhng chēun
  - 廣州話拼音：tsoeng⁴ tsoen¹
  - 廣東拼音：cêng⁴ cên¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰœːŋ²¹ t͡sʰɵn⁵⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：Chhòng-chhûn
  - 客家語拼音：congˇ cun´
  - 客家話拼音：cong² cun¹
  - 國際音標：/t͡sʰoŋ¹¹ t͡sʰun²⁴/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：cong² cun¹
  - 國際音標：/t͡sʰɔŋ¹¹ t͡sʰun⁴⁴/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：Diòng-chŭng
  - 國際音標 ^(幫助)：/tuoŋ⁵³⁻⁵⁵ ^(t͡sʰ-)ʒuŋ⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話: 泉州, 臺灣話（常用）, 廈門)
  - 白話字：Tiông-chhun
  - 臺羅：Tiông-tshun
  - 普實台文：diongzhwn
  - 國際音標 (廈門)：/tiɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰun⁴⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/tiɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰun⁴⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/tiɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰun³³/
  - 國際音標 (高雄)：/tiɔŋ²³⁻³³ t͡sʰun⁴⁴/
- (泉漳話: 漳州)
  - 白話字：Tiâng-chhun
  - 臺羅：Tiâng-tshun
  - 普實台文：diangzhwn
  - 國際音標 (漳州)：/tiaŋ¹³⁻²² t͡sʰun⁴⁴/
吳語
- (上海)：
  - Wugniu：⁶zan-tshen
  - MiniDict：zan^去 tshen
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³zan-tshen
  - Wiktionary:國際音標 (上海)：/zã²² t͡sʰən⁴⁴/

中古漢語：drjang tsyhwin

韻圖
字
讀音 #	1/3	1/1
聲	澄 (11)	昌 (24)
韻	陽 (105)	諄 (47)
調	平 (Ø)	平 (Ø)
開合	開	合
等	三	三
反切	直良切	昌脣切
白一平方案	drjang	tsyhwin
擬音
鄭張尚芳	/ɖɨɐŋ/	/t͡ɕʰiuɪn/
潘悟雲	/ɖiɐŋ/	/t͡ɕʰʷin/
邵榮芬	/ȡiɑŋ/	/t͡ɕʰjuen/
蒲立本	/ɖɨaŋ/	/cʰwin/
李榮	/ȡiaŋ/	/t͡ɕʰiuĕn/
王力	/ȡĭaŋ/	/t͡ɕʰĭuĕn/
高本漢	/ȡʱi̯aŋ/	/t͡ɕʰi̯uĕn/
推斷官話讀音	cháng	chūn
推斷粵語讀音	coeng⁴	ceon¹

專有名詞

副省級市，省會及中心城市名，位於中國吉林

同義詞

(歷史) ／, ()

組詞

／

派生詞

→ 英語: ,

參見

／

日語

詞中漢字

ちょう二年級	しゅん二年級
音讀

專有名詞

• ()

副省級市，省會及中心城市名，位於中國吉林

詞中漢字

ちゃん二年級	ちゅん二年級
不規則

專有名詞

• ()

副省級市，省會及中心城市名，位於中國吉林

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.