關公

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-
異序詞		／

發音

官話
(拼音)：Guān Gōng

(注音)：ㄍㄨㄢㄍㄨㄥ
粵語 (粵拼)：gwaan¹ gung¹
贛語 (維基詞典)：guan¹ gung
客家語 (四縣，白話字)：Kôan-kûng
閩東語 (平話字)：Guăng-gŭng
閩南語 (泉漳話，白話字)：Koan-kong

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄍㄨㄢㄍㄨㄥ
  - 通用拼音：Guan Gong
  - 威妥瑪拼音：Kuan¹ Kung¹
  - 耶魯官話拼音：Gwān Gūng
  - 國語羅馬字：Guan Gong
  - 西里爾字母轉寫：Гуань Гун (Guanʹ Gun)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku̯än⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：gwaan¹ gung¹
  - 耶魯粵拼：gwāan gūng
  - 廣州話拼音：gwaan¹ gung¹
  - 廣東拼音：guan¹ gung¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/kʷaːn⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：guan¹ gung
  - 國際音標 ^(幫助)：/kuan⁴² kuŋ²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：Kôan-kûng
  - 客家語拼音：guan´ gung´
  - 客家話拼音：guan¹ gung¹
  - 國際音標：/ku̯an²⁴⁻¹¹ kuŋ²⁴/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：Guăng-gŭng
  - 國際音標 ^(幫助)：/kuaŋ⁵⁵ ^(k-)ŋuŋ⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：Koan-kong
  - 臺羅：Kuan-kong
  - 普實台文：koankofng
  - 國際音標 (廈門)：/kuan⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/kuan³³ kɔŋ³³/
  - 國際音標 (漳州)：/kuan⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/kuan⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/kuan⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴/

專有名詞

對三國時期蜀漢大將關羽的尊稱

同義詞

方言用詞 — 關帝[地圖]
語言	地區	詞編輯
書面語 (白話文)		、、、、、、、
官話	臺灣	、、
	煙台（牟平）	、
	濟南	、
	洛陽
	蘭州	、
	西寧
	新加坡
粵語	香港	、
粵語	新加坡（廣府）
贛語	南昌	、
客家語	苗栗（北四縣）	、
	屏東（內埔，南四縣腔）	、
	新竹縣（竹東，海陸）	、
	臺中（東勢，大埔）	、
	新竹縣（芎林，饒平腔）	、
	雲林（崙背，詔安腔）	、、
晉語	太原
閩北語	建甌
閩東語	福州	、、、
閩南語	廈門	、、、
	泉州	、
	漳州	、
	臺北	、、
	高雄	、、
	新加坡（泉漳）
	潮州
吳語	上海
	蘇州
	杭州
	寧波
	溫州	、

派生詞

漢字詞（）：

→ 越南語: ()

名詞

(香港，新詞，有些，幽默) 的同義詞。
／ [粵語] ― gwaan¹ gung¹ zoi¹ naan⁶ [粵拼] ― 公關災難

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.