漢語

正體/繁體 -{() }-
簡體 -{() }-

發音

  • 官話
    (拼音)líxiāngbèijǐng
    (注音)ㄌㄧˊ ㄒㄧㄤ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ
  • 粵語 (粵拼)lei4 hoeng1 bui3 zeng2
  • 閩南語 (泉漳話白話字)lî-hiong-pōe-chéng / lī-hiong-pōe-chéⁿ / lī-hiong-pōe-chíⁿ / lī-hiang-pōe-chéⁿ / lî-hiong-pōe-chíⁿ

成語

  1. 背井離鄉
    • 2007, “感恩的花蕊”, 作詞, 劉清池 作曲演出者 :
      [臺語繁體]
      [臺語簡體]
      sim ê bí-bāng ~ ~ si̍t-hiān, ài tùi tó-ūi khì, lī-hiong-pōe-chíⁿ kám-sī [白話字]

同義詞

方言用詞 — 背井離鄉[地圖]
語言 地區
書面語 (白話文)
官話 臺灣
粵語 香港
客家語 苗栗(北四縣)
屏東(內埔,南四縣腔)
新竹縣(竹東,海陸)
臺中(東勢,大埔)
新竹縣(芎林,饒平腔)
雲林(崙背,詔安腔)
閩南語 廈門
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.