麥片

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

讀音

官話
(拼音)：màipiàn

(注音)：ㄇㄞˋ ㄆㄧㄢˋ
粵語 (粵拼)：mak⁶ pin^3-2
客家語 (四縣，白話字)：ma̍k-phién
閩南語 (泉漳話，白話字)：be̍h-phìⁿ / be̍h-phiàn / be̍eh-phìⁿ

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄇㄞˋ ㄆㄧㄢˋ
  - 通用拼音：màipiàn
  - 威妥瑪拼音：mai⁴-pʻien⁴
  - 耶魯官話拼音：mài-pyàn
  - 國語羅馬字：maypiann
  - 西里爾字母轉寫：майпянь (majpjanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/maɪ̯⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɛn⁵¹/
- (現代標準漢語, erhua-ed)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄇㄞˋ ㄆㄧㄢˋㄦ
  - 通用拼音：màipiànr
  - 威妥瑪拼音：mai⁴-pʻien⁴-ʼrh
  - 耶魯官話拼音：mài-pyànr
  - 國語羅馬字：maypiall
  - 西里爾字母轉寫：майпяньр (majpjanʹr)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/maɪ̯⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɑɻ⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：mak⁶ pin^3-2
  - 耶魯粵拼：mahk pín
  - 廣州話拼音：mak⁹ pin^3-2
  - 廣東拼音：meg⁶ pin^3-2
  - 國際音標 ^(幫助)：/mɐk̚² pʰiːn³³⁻³⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：ma̍k-phién
  - 客家語拼音：mag pien`
  - 客家話拼音：mag⁶ pian³
  - 國際音標：/mak̚⁵ pʰi̯en³¹/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：be̍h-phìⁿ
  - 臺羅：be̍h-phìnn
  - 普實台文：beqphvix
  - 國際音標 (臺北)：/be(ʔ)⁴⁻¹¹ pʰĩ¹¹/
  - 國際音標 (廈門, 高雄)：/be(ʔ)⁴⁻²¹ pʰĩ²¹/
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：be̍h-phiàn
  - 臺羅：be̍h-phiàn
  - 普實台文：beqphiexn
  - 國際音標 (泉州)：/be(ʔ)²⁴⁻² pʰiɛn⁴¹/
- (泉漳話: 漳州)
  - 白話字：be̍eh-phìⁿ
  - 臺羅：be̍eh-phìnn
  - 國際音標 (漳州)：/bɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ pʰĩ²¹/

釋義

翻譯

俄语：геркулес, овсяные хлопья

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.