갑작스럽다

朝鮮語

詞源

字根갑작 (gapjak) + —스럽다 (-seureopda)。母音交替形式：급작스럽다 (geupjakseureopda)。

發音

(韓國標準語/首尔) IPA^(?): [ka̠p̚t͡ɕ͈a̠ks͈ɯɾʌ̹p̚t͈a̠]
諺文（按發音拼寫）：[갑짝쓰럽따]

羅馬化
國語羅馬字^?	gapjakseureopda
國語羅馬字（轉寫）^?	gabjagseuleobda
馬科恩-賴肖爾式^?	kapchaksŭrŏpta
耶魯拼音^?	kapcak.sulepta

形容詞

(gapjakseureopda) (不規則，不定式，連續式)

意外的，突然的，突兀的
갑작스러운 이 .
Gapjakseureoun sodong'i beoreojeotda.
出了意外风波。

活用

形容詞 갑작스럽다 (gapjakseureopda)的活用形：子音詞幹，ㅂ(b)-不規則

句尾形式
		卑階 (해라체)	不定階 (해체)	準敬階 (해요체)	尊敬階 (하십시오체)
陳述句	非過去式	갑작스럽다 gapjakseureopda	갑작스러워 gapjakseureowo	갑작스러워요 gapjakseureowoyo	갑작스럽습니다 gapjakseureopseumnida
陳述句	過去式	갑작스러웠다 gapjakseureowotda	갑작스러웠어 gapjakseureowosseo	갑작스러웠어요 gapjakseureowosseoyo	갑작스러웠습니다 gapjakseureowotseumnida
疑問句	非過去式	갑작스러우냐 gapjakseureounya	갑작스러워 gapjakseureowo	갑작스러워요 gapjakseureowoyo	갑작스럽습니까 gapjakseureopseumnikka
疑問句	過去式	갑작스러웠냐 gapjakseureowonnya	갑작스러웠어 gapjakseureowosseo	갑작스러웠어요 gapjakseureowosseoyo	갑작스러웠습니까 gapjakseureowotseumnikka
肯定句		갑작스럽겠다 gapjakseureopgetda	갑작스럽겠어 gapjakseureopgesseo	갑작스럽겠어요 gapjakseureopgesseoyo	갑작스럽겠습니다 gapjakseureopgetseumnida
連接詞尾形式
原因句		갑작스러워 gapjakseureowo	갑작스러워서 gapjakseureowoseo	갑작스러우니 gapjakseureouni	갑작스러우니까 gapjakseureounikka
對照句		갑작스럽지만 gapjakseureopjiman	갑작스러운데 gapjakseureounde	갑작스럽더니 gapjakseureopdeoni
關聯句		갑작스럽고 gapjakseureopgo
條件句		갑작스러우면 gapjakseureoumyeon	갑작스러워야 gapjakseureowoya
名詞與限定詞形式
動名詞		갑작스러움 gapjakseureoum	갑작스럽기 gapjakseureopgi
過去式動名詞		갑작스러웠음 gapjakseureowosseum	갑작스러웠기 gapjakseureowotgi
限定詞	現在式		갑작스러운 gapjakseureoun
限定詞	未來式		갑작스러울 gapjakseureoul

句尾形式帶尊稱
		卑階 (해라체)	不定階 (해체)	準敬階 (해요체)	尊敬階 (하십시오체)
陳述句	非過去式	갑작스러우시다 gapjakseureousida	갑작스러우셔 gapjakseureousyeo	갑작스러우세요, 갑작스러우셔요 gapjakseureouseyo, gapjakseureousyeoyo	갑작스러우십니다 gapjakseureousimnida
陳述句	過去式	갑작스러우셨다 gapjakseureousyeotda	갑작스러우셨어 gapjakseureousyeosseo	갑작스러우셨어요 gapjakseureousyeosseoyo	갑작스러우셨습니다 gapjakseureousyeotseumnida
疑問句	非過去式	갑작스러우시냐 gapjakseureousinya	갑작스러우셔 gapjakseureousyeo	갑작스러우세요, 갑작스러우셔요 gapjakseureouseyo, gapjakseureousyeoyo	갑작스러우십니까 gapjakseureousimnikka
疑問句	過去式	갑작스러우셨냐 gapjakseureousyeonnya	갑작스러우셨어 gapjakseureousyeosseo	갑작스러우셨어요 gapjakseureousyeosseoyo	갑작스러우셨습니까 gapjakseureousyeotseumnikka
肯定句		갑작스러우시겠다 gapjakseureousigetda	갑작스러우시겠어 gapjakseureousigesseo	갑작스러우시겠어요 gapjakseureousigesseoyo	갑작스러우시겠습니다 gapjakseureousigetseumnida
連接詞尾形式帶尊稱
原因句		갑작스러우셔 gapjakseureousyeo	갑작스러우셔서 gapjakseureousyeoseo	갑작스러우시니 gapjakseureousini	갑작스러우시니까 gapjakseureousinikka
對照句		갑작스러우시지만 gapjakseureousijiman	갑작스러우신데 gapjakseureousinde	갑작스러우시더니 gapjakseureousideoni
關聯句		갑작스러우시고 gapjakseureousigo
條件句		갑작스러우시면 gapjakseureousimyeon	갑작스러우셔야 gapjakseureousyeoya
名詞與限定詞形式帶尊稱
動名詞		갑작스러우심 gapjakseureousim	갑작스러우시기 gapjakseureousigi
過去式動名詞		갑작스러우셨음 gapjakseureousyeosseum	갑작스러우셨기 gapjakseureousyeotgi
限定詞	現在式		갑작스러우신 gapjakseureousin
限定詞	未來式		갑작스러우실 gapjakseureousil

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.