朝鲜语

1. 学科，系，科

   너는 무슨 과 학생이냐?　　你在什么系读书？

2. 〈生物〉科

   호랑이는 무슨 과에 속하느냐?　　老虎属于哪个科？

3. 课

   이 책은 각 과마다 연습문제가 있다　　这本书每课都有练习问题

–과　［助词］

1. 和，同、与、及

   기술과 생산은 분리할 수 없는 것이다　　技术同生产是分不开的

   어려움과 싸우다　　与困难作斗争

   세계 각국과 평화롭게 공존하다　　与世界各国和平共处

   자신과는 아무 관계가 없다　　与己无关

   인민과 적이 되다　　与人民为敌

   도서·실험 기구·표본과 기타　　图书、仪器、标本及其它东西

   너의 어머니와 같다(neoui eomeoni-wa gatda) 　　 跟你妈一样

2. 学科，系，科

   문과　　文科

   이과　　理科

   치과　　牙科

   안과　　眼科

   비서과　　秘书科

   재무과　　财务科

   인사과　　人事科

3. 〈生物〉科

   소나무과　　松科

   꿩과　　雉科

4. 课

   회계과　　会计课

   문서과　　文书课

5. 课

   제1과　　第一课

   이 교과서는 모두 25과로 되어 있다　　这本教科书共有二十五课