朝鲜语

〔动〕

语源： ＜ 오다 ＜이륜―옥＞。

1. 跟随，跟从，跟着

   近义词：따라가다，수반하다

   派生詞：딸리다；따라가다，따라오다，잇따르다，뒤따르다，따라다니다，따라，따라나서다，따라잡다，따라붙다，따라서다，곁따르다，붙따르다，겉따르다，따를성，껴따르다，따르기，옵따르다，자따르다

   나를 따라 오라　　跟我来

2. 追赶，企及
3. 恋慕，爱慕；敬仰

   그녀는 마음으로부터 그를 따른다[연모한다].　　她从心里恋慕他。

4. 按照，听从，遵从

   너의 의견을 따른다　　依从你的意见

5. （寫作“따라(서)”的形式） 沿着，顺着

   그 길을 따라 걷다　　沿着那条路走

6. 伴随，随着
7. （寫作“따르면”的形式） 根据，据

   구체적인 상황에 따르면　　根据具体情况

〔动〕

1. 倒（酒），斟

   차 한 잔을 따르다　　倒一杯茶