朝鮮語

漢字詞：

〔名·数〕

语源： ＜  。与“하나”同源。

1. 一

   派生词：한번(―番)，한편(―便)，한쪽，한가지

   한 사람　　一个人

   책 한 권　　一本书

2. 同，一

   한 동아리　　同一党派

   그들은 모두 한 패다　　他们都是一帮的

3. 大约

〔名〕

1. 限，限度

   派生词：한도(限度)

   정취는 한이 없다　　情趣无限

2. 内
3. 即使…也…，哪怕…也…，宁可…也…

   그가 문 앞에 오는 한이 있어도 도망가지 않는다　　即使他到门口也不逃跑

   자살하는 한이 있더라도 잡히는 것은 원치 않는다　　宁可自杀也不愿被捕

   이것은 과거에는 죽는 한이 있더라도 받지 않는 것이었다　　这都是过去宁肯死都不愿接受的

〔名〕

1. 怨恨，怨望，遗憾

   派生词：원한(怨恨)

   한이 깊어만 가다　　怨恨越积越深

   중앙정부에 대해 한을 품다　　对中央政权心怀怨恨

〔名〕

1. （姓）韩
2. （= 대한민국、한국）韩国，大韩民国

   派生词：한글

3. （中国历史中的）韩国
4. 朝鲜，朝鲜民族，韩民族

〔名〕

1. 汉，中国
2. （= 한나라）汉朝
3. （= 한자）汉字，（= 한문）汉文、文言文

〔前缀〕（한―）

语源： ← 하― [＜ 하다 ] + ―ㄴ。 对比 크다(大)。

1. 大

   派生词：한걱정，한시름

   한길　　大马路

2. 盛，隆

   派生词：한가운데，한겨울，한낮，한밤중(―中―)，한복판，한잠

   한가을　　盛秋

   한겨울　　隆冬

   한가운데　　正中

3. 同，同一

   派生词：한패(―牌)，한마을，한집안

〔前缀〕（한―）

1. 表示“外面”之意。

   派生词：한데

2. 表示“饭外”、“正餐以外”。

   派生词：한동자，한음식(―飲食)，한저녁，한점심(―點心)