朝鮮語

詞源

來自 (ttong, “糞”) +‎ (-s-, 屬格間綴；拼寫中常省略，但會使後跟的輔音緊化) +‎ (gae, “野狗，狗”)，據說是因為這些狗被認為是在街上吃糞便。

發音

  • (韓國標準語/首尔) IPA(?): [t͈o̞ŋk͈ɛ] ~ [t͈o̞ŋk͈e̞]
  • 諺文（按發音拼寫）：[똥깨/똥께]
羅馬化
國語羅馬字?ttonggae
國語羅馬字（轉寫）?ttonggae
馬科恩-賴肖爾式?ttongkae
耶魯拼音?ttongqkay

名詞

(ttonggae)

  1. (口語) 雜種，雜種狗
    近義詞： (japjonggyeon)
  2. (原意) 附近的野狗
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.