詞源

源自荷蘭語 。

後綴

1. 與名詞搭配，組成表示“具有……性質的，與……有關的”的形容詞。

詞源

與土耳其語 同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：[lik]

後綴

1. 接在形容詞後，組成抽象名詞。

   ‎ (“美麗的”) + ‎-lik → ‎ (“美麗”)

   ‎ (“不死的，不朽的”) + ‎-lik → ‎ (“不朽”)

   ‎ (“空的”) + ‎-lik → ‎ (“空”)

2. 接在名詞後，組成抽象名詞。

   ‎ (“成員”) + ‎-lik → ‎ (“成員身份”)

   ‎ (“朋友”) + ‎-lik → ‎ (“友誼”)

3. 接在表示專業的名詞後，衍生出表示工作的名詞。

   ‎ (“教師”) + ‎-lik → ‎ (“教學，教授”)

   ‎ (“屠夫，屠戶”) + ‎-lik → ‎ (“屠宰工作”)

4. 接在名詞後，衍生出表示包含某物的名詞。

   ‎ (“詞語”) + ‎-lik → ‎ (“詞彙表；詞典”)

   ‎ (“膽汁”) + ‎-lik → ‎ (“膽囊”)

   ‎ (“箭”) + ‎-lik → ‎ (“箭筒”)

5. 接在名詞後，衍生出表示某物大量出現的地方的名詞。

   ‎ (“樹”) + ‎-lik → ‎ (“多樹的地方”)

   ‎ (“陰影”) + ‎-lik → ‎ (“陰影處”)

   ‎ (“蛇”) + ‎-lik → ‎ (“多蛇的地方”)

   ‎ (“沼澤”) + ‎-lik → ‎ (“沼澤地”)

   ‎ (“壁爐地面”) + ‎-lik → ‎ (“壁爐”)

6. 接在名詞後，組成形容詞。

   ‎ (“月份”) + ‎-lik → ‎ (“每月的”)

   ‎ (“袋，包”) + ‎-lik → ‎ (“用來縫袋子的”)

   ‎ (“山”) + ‎-lik → ‎ (“多山的，山地的”)

   ‎ (“五個人”) + ‎-lik → ‎ (“五個人使用的”)

7. 接在表示時間的副詞和名詞後，組成新的表示時間的副詞。

   ‎ (“仍然”) + ‎-lik → ‎ (“仍然”)

   ‎ (“總是”) + ‎-lik → ‎ (“永遠”)

   ‎ (“一生”) + ‎-lik → ‎ (“終生”)

8. (不能繼續造詞) 表示不具有血緣關係的家庭成員；繼

   ‎ (“父親”) + ‎-lik → ‎ (“繼父”)

   ‎ (“母親”) + ‎-lik → ‎ (“繼母”)

   ‎ (“兒子”) + ‎-lik → ‎ (“繼子”)

   ‎ (“女兒”) + ‎-lik → ‎ (“繼女”)

   ‎ (“姊妹”) + ‎-lik → ‎ (“繼姊妹”)

   近義詞：

9. (不能繼續造詞) 衍生出表示衣物的名詞。

   ‎ (“頭”) + ‎-lik → ‎ (“頭巾”)

   ‎ (“新娘”) + ‎-lik → ‎ (“婚紗”)

   ‎ (“集市；星期日”) + ‎-lik → ‎ (“新娘的服裝”)

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。尤其注意：「源自日耳曼語的 -līk？」)

後綴

(屬格，部分格)

1. 接在名詞或動詞後，組成形容詞。

後綴

(修飾名詞，加於詞幹最後一個字母後)

1. 有著……的

參考資料

• Vestgrønlandsk grammatik, p. 153, F.A.J. Nielsen, 2014
• -lik in Katersat

其他寫法

詞源

+

發音

• 國際音標^(幫助)：[lik]

後綴

1. 接在名詞或形容詞後，組成表示持續或反身的動詞。

   ‎ (“光”) + ‎-lik → ‎ (“發光，閃光”)

   ‎ (“藍”) + ‎-lik → ‎ (“呈現藍色”)

參見

• Appendix:匈牙利語後綴

發音

• 國際音標^(幫助)：/liːkʰ/

後綴

1. 接在動詞後，組成形容詞。

   (“擀麵團”) → (“平的”)

   (“急需，要求”) → (“急需的”)

   (“覆蓋”) → (“掩埋的”)

2. 接在名詞後，組成形容詞。

   (“雨”) → (“有水的”)

   (“轉，彎”) → (“彎曲的”)

參考資料

• Allen J. Christenson, Kʼiche-English dictionary

詞源1

詞源2

詞源

源自形容詞 (“相似的，相同的”)。

後綴

1. 類似……的

異序詞

詞源

源自鄂圖曼土耳其語 (-lik)，源自原始突厥語 。

發音

• 國際音標^(幫助)：/lic/

後綴

1. 接在形容詞或名詞後，組成（抽象）名詞。

   ‎ (“年輕的”) + ‎-lik → ‎ (“年輕”)

   ‎ (“母親”) + ‎-lik → ‎ (“母性；母親身份”)

   ‎ (“成員”) + ‎-lik → ‎ (“成員身份”)

   ‎ (“王”) + ‎-lik → ‎ (“王國”)

   ‎ (“自由的”) + ‎-lik → ‎ (“自由”)

2. 具有……性質的；像……的

   ‎ (“明亮的”) + ‎-lik → ‎ (“點亮的”)

   ‎ (“山”) + ‎-lik → ‎ (“多山的，山地的”)

3. 屬於……的，用於……的，……的容器

   ‎ (“醬汁”) + ‎-lik → ‎ (“醬汁船”)

   ‎ (“醬汁”) + ‎-lik → ‎ (“適於做醬汁的”)

   ‎ (“鉛筆”) + ‎-lik → ‎ (“鉛筆盒”)

後綴

1. 接在形容詞後，組成抽象名詞。
2. 組成居民稱謂詞。