詞源

借自拉丁語 ，源自原始日耳曼語 。

發音

• 國際音標^(幫助)：/bəˈteɪviə/

專有名詞

1. (歷史) 巴達維亞， (“雅加達”)的前稱，用於荷屬東印度時期
2. 古代巴達維人生活的地方（大致在今荷蘭一帶）
3. 巴達維亞共和國，法蘭西第一共和國的傀儡國（1795年-1806年）
4. 市，縣城名，位於美國紐約傑納西。
5. 村，縣城名，位於美國俄亥俄克萊蒙。
6. 鎮區名，位於俄亥俄克萊蒙，圍繞著同名村

名詞

(複數)

1. 一種葉子寬而平的萵苣

詞源

借自拉丁語 。

專有名詞

1. 荷蘭（歷史國家名，位於西歐）

詞源

借自拉丁語 ，源自原始日耳曼語 。的同源對似詞。

發音

• 國際音標^(幫助)：/bɑˈtaːvjɑ/

• 音頻：

  (檔案)

專有名詞

 ?

1. (歷史) (“雅加達”)的前稱，用於荷屬東印度時期

詞源

借自荷蘭語 ，源自拉丁語 ，源自原始日耳曼語 。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ba.ta.via̯/
• 斷字：Ba‧ta‧via

專有名詞

1. (歷史) 巴達維亞
   1. (“雅加達”)的前稱，用於荷屬東印度時期
   2. (“巴達維人”, 印度尼西亞民族)的前稱，用於荷屬東印度時期

延伸閱讀

• “Batavia” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

詞源

借自原始日耳曼語 (“好島嶼”)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助)：/baˈtaː.u̯i.a/, [bäˈt̪äːu̯iä] or 國際音標^(幫助)：/baˈta.u̯i.a/, [bäˈt̪äu̯iä]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助)：/baˈta.vi.a/, [bäˈt̪äːviä]
• 注：元音的長度不止一種。^[1]

名詞

 f (属格); 第一类变格

1. 古代巴達維人生活的地方（大致在今荷蘭一帶）
2. (新拉丁語) 荷蘭（國家名，位於西歐），為荷蘭王國的主要構成國
3. (新拉丁語) 荷蘭王國（國家名，位於西歐）

參考資料

• Batavia in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• Batavia在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容

專有名詞

 f

1. 巴達維亞

延伸閱讀

• “Batavia”, , Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014