參見：

拉丁语

词源

可能与拉丁語 、有关。

发音

动词

(现在时不定式，完成时主动式，目的动名词); 第二类变位

  1. (及物) 消除，清除，消灭，摧毁
    • 公元前234年 - 前149年 — 老加图
      Ceterum censeo Carthaginem esse delendam
      而且我认为迦太基必须要消灭
  2. (及物) 结束，终结，结果

变位

   dēleō (第二類變位)的變位
直陳式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時
未完成過去時
將來時
完成時 ,
過去完成時
將來完成時
被動 現在時 ,
未完成過去時 ,
將來時 ,
完成時 + 現在主動直陳形 of
過去完成時 + 未完成主動直陳形 of
將來完成時 + 將來主動直陳形 of
虛擬式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時
未完成過去時
完成時
過去完成時
被動 現在時 ,
未完成過去時 ,
完成時 + 現在主動虛擬形 of
過去完成時 + 未完成主動虛擬形 of
命令式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 — — — —
將來時 — —
被動 現在時 — — — —
將來時 — — —
非定形 主動 被動
現在時 完成時 將來時 現在時 完成時 將來時
不定式
分詞 — —
動詞性名詞 動名詞 目的分詞
屬格 與格 賓格 奪格 賓格 奪格

派生語彙

  • 阿斯圖里亞斯語:
  • 古法語: (早期古法语，在10世纪在单处可考)
  • 葡萄牙語:
  • 西班牙語:
  • → 英語:
    • → 葡萄牙語:
  • → 法語:

参考

  • deleo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • “deleo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • deleo在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容
  • Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
    • to be burned to ashes: incendio deleri, absūmi
    • to blot out a reproach: maculam (conceptam) delere, eluere
    • nothing will ever make me forgetful of him: memoriam eius nulla umquam delebit (obscurabit) oblivio (Fam. 2. 1)
    • to be forgotten, pass into oblivion: oblivione obrui, deleri, exstingui
    • to banish all feeling of prejudice from the mind: suspicionem ex animo delere
    • to annihilate all religious feeling: omnem religionem tollere, delere
    • to proclaim a general amnesty: omnem memoriam discordiarum oblivione sempiterna delere (Phil. 1. 1. 1)
    • to trample all law under foot: ius ac fas omne delere
    • to annihilate, cut up the enemy, an army: hostes, exercitum delere, concīdere
    • to absolutely annihilate the enemy: hostes ad internecionem caedere, delere (Liv. 9. 26)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.