加泰羅尼亞語

詞源

繼承晚期拉丁語 字面分析等同於 + 首次記錄於14世紀。[1]

發音

  • 國際音標(幫助)(中加泰羅尼亞語巴利阿里語) [dəs.kə.rəˈɣa]
  • 國際音標(幫助)(瓦倫西亞語) [des.ka.reˈɣaɾ]

動詞

(第一人稱單數現在時,第一人稱單數過去時,過去分詞)

  1. 卸貨
  2. 卸載
    近義詞:
    反義詞:
  3. (castells) 完全建造然後成功地拆除(疊人塔)而不倒塌

變位

派生詞彙

相關詞彙

參考資料

  • “descarregar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
  1. “descarregar”Gran Diccionari de la Llengua Catalana(加泰羅尼亞語大詞典), Grup Enciclopèdia Catalana(加泰羅尼亞語百科全書編寫組)中的內容。

延伸閱讀

葡萄牙語

詞源

繼承古葡萄牙語 ,繼承晚期拉丁語 (卸載),源自 (裝載),源自拉丁語 (馬車,貨車)

發音

 
  • (巴西) 國際音標(幫助)/des.ka.ɾeˈɡa(ʁ)/ [des.ka.ɾeˈɡa(h)], /d͡ʒis.ka.ɾiˈɡa(ʁ)/ [d͡ʒis.ka.ɾiˈɡa(h)]
    • (聖保羅) 國際音標(幫助)/des.ka.ɾeˈɡa(ɾ)/, /d͡ʒis.ka.ɾiˈɡa(ɾ)/
    • (里約熱內盧) 國際音標(幫助)/deʃ.ka.ɾeˈɡa(ʁ)/ [deʃ.ka.ɾeˈɡa(χ)], /d͡ʒiʃ.ka.ɾiˈɡa(ʁ)/ [d͡ʒiʃ.ka.ɾiˈɡa(χ)]
    • (巴西南部) 國際音標(幫助)/des.ka.ɾeˈɡa(ɻ)/
  • (葡萄牙) 國際音標(幫助)/dɨʃ.kɐ.ɾɨˈɡaɾ/ [dɨʃ.kɐ.ɾɨˈɣaɾ]

  • 斷字:des‧car‧re‧gar

動詞

(第一人稱單數現在時,第一人稱單數過去時,過去分詞)

  1. 卸貨卸載貨物
  2. 放電釋放電荷
  3. 釋放;從醫院、倉庫等處使人、物品離開
  4. (葡萄牙計算機) 下載
    近義詞: (巴西)

變位

相關詞彙

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.