doğramak

土耳其語

詞源

源自鄂圖曼土耳其語 (doğramak, “剁，砍”) ← 原始突厥語 (“切成片/塊”)。^[1]

同源詞

喀喇汗語 [script needed] (toɣrāmāk, “切成片”), 克里米亞韃靼語 (“切成片”), 阿塞拜疆語 (“剁，斬”), 巴什基爾語 (turaw, “切，剁，殺”), 楚瓦什語 (turama, “切，剁”), 哈薩克語 (turau, “剁，斬”), 哈卡斯語 (toğırirğa, “切，剁”), 吉爾吉斯語 (tuuroo, “切成片”), 土庫曼語 (“切成塊”), 圖瓦語 (dooraar, “切成塊”), 維吾爾語 (toghrimaq, “切，剁”), 烏茲別克語 (“切，絞”)。

動詞

(第三人稱單數簡單現在時)

〈及物〉剁，斬

變位

肯定陈述形

		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
		ben	sen	o	biz	siz	onlar
直陈式	现在简单时	doğrarım	doğrarsın	doğrar	doğrarız	doğrarsınız	doğrarlar
	现在进行时	doğruyorum	doğruyorsun	doğruyor	doğruyoruz	doğruyorsunuz	doğruyorlar
	过去定形	doğradım	doğradın	doğradı	doğradık	doğradınız	doğradılar
	过去进行时	doğruyordum	doğruyordun	doğruyordu	doğruyorduk	doğruyordunuz	doğruyorlardı
	将来简单时	doğrayacağım	doğrayacaksın	doğrayacak	doğrayacağız	doğrayacaksınız	doğrayacaklar

肯定疑问形

		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
		ben	sen	o	biz	siz	onlar
直陈式	现在简单时	doğrar mıyım?	doğrar mısın?	doğrar mı?	doğrar mıyız?	doğrar mısınız?	doğrarlar mı?
	现在进行时	doğruyor muyum?	doğruyor musun?	doğruyor mu?	doğruyor muyuz?	doğruyor musunuz?	doğruyorlar mı?
	过去定形	doğradım mı?	doğradın mı?	doğradı mı?	doğradık mı?	doğradınız mı?	doğradılar mı?
	过去进行时	doğruyor muydum?	doğruyor muydun?	doğruyor muydu?	doğruyor muyduk?	doğruyor muydunuz?	doğruyorlar mıydı?
	将来简单时	doğrayacak mıyım?	doğrayacak mısın?	doğrayacak mı?	doğrayacak mıyız?	doğrayacak mısınız?	doğrayacaklar mı?

否定陈述形

		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
		ben	sen	o	biz	siz	onlar
直陈式	现在简单时	doğramam	doğramazsın	doğramaz	doğramayız	doğramazsınız	doğramazlar
	现在进行时	doğramıyorum	doğramıyorsun	doğramıyor	doğramıyoruz	doğramıyorsunuz	doğramıyorlar
	过去定时	doğramadım	doğramadın	doğramadı	doğramadık	doğramadınız	doğramadılar
	过去进行时	doğramıyordum	doğramıyordun	doğramıyordu	doğramıyorduk	doğramıyordunuz	doğramıyordular
	将来简单时	doğramayacağım	doğramayacaksın	doğramayacak	doğramayacağız	doğramayacaksınız	doğramayacaklar

否定疑问形

		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
		ben	sen	o	biz	siz	onlar
直陈式	现在简单时	doğramaz mıyım?	doğramaz mısın?	doğramaz mı?	doğramaz mıyız?	doğramaz mısınız?	doğramazlar mı?
	现在进行时	doğramıyor muyum?	doğramıyor musun?	doğramıyor mu?	doğramıyor muyuz?	doğramıyor musunuz?	doğramıyorlar mı?
	过去定时	doğramadım mı?	doğramadın mı?	doğramadı mı?	doğramadık mı?	doğramadınız mı?	doğramadılar mı?
	过去进行时	doğramıyor muydum?	doğramıyor muydun?	doğramıyor muydu?	doğramıyor muyduk?	doğramıyor muydunuz?	doğramıyorlar mıydı?
	将来简单时	doğramayacak mıyım?	doğramayacak mısın?	doğramayacak mı?	doğramayacak mıyız?	doğramayacak mısınız?	doğramayacaklar mı?

派生詞

(不推薦使用|lang=參數)

相關詞彙

參考資料

↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*dogra-”, Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.