加利西亞語

詞源

源自拉丁語 ，前綴發生改變。對照葡萄牙語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：/eɱfejˈtaɾ/

動詞

(第一人稱單數現在時，第一人稱單數過去時，過去分詞)

  1. 裝飾，裝點
    近義詞： 、、、

變位

派生詞彙

相關詞彙

參考資料

  • “enfeitar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • "enfeitar" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.

葡萄牙語

詞源

早期作 ，繼承自拉丁語 。和的同源對似詞。

或可能源自拉丁語 (“染色了的”)。若屬實，則應該是 的同源對似詞。

發音

 
  • (巴西) 國際音標(幫助)：(逐個音節發音) /ẽ.fejˈta(ʁ)/ [ẽ.feɪ̯ˈta(h)], (自然發音) /ĩ.fejˈta(ʁ)/ [ĩ.feɪ̯ˈta(h)]
    • (聖保羅) 國際音標(幫助)：(逐個音節發音) /ẽ.fejˈta(ɾ)/ [ẽ.feɪ̯ˈta(ɾ)], (自然發音) /ĩ.fejˈta(ɾ)/ [ĩ.feɪ̯ˈta(ɾ)]
    • (里約熱內盧) 國際音標(幫助)：(逐個音節發音) /ẽ.fejˈta(ʁ)/ [ẽ.feɪ̯ˈta(χ)], (自然發音) /ĩ.fejˈta(ʁ)/ [ĩ.feɪ̯ˈta(χ)]
    • (巴西南部) 國際音標(幫助)：(逐個音節發音) /ẽ.fejˈta(ɻ)/ [ẽ.feɪ̯ˈta(ɻ)], (自然發音) /ĩ.fejˈta(ɻ)/ [ĩ.feɪ̯ˈta(ɻ)]
 
  • (葡萄牙) 國際音標(幫助)：/ẽ.fɐjˈtaɾ/
    • (葡萄牙北部) 國際音標(幫助)：/ẽ.fejˈtaɾ/
    • (葡萄牙中部) 國際音標(幫助)：/ẽ.fejˈtaɾ/
    • (葡萄牙南部) 國際音標(幫助)：/ẽ.feˈtaɾ/

  • 斷字：en‧fei‧tar

動詞

(第一人稱單數現在時，第一人稱單數過去時，過去分詞)

  1. (及物) 裝飾，裝點
    近義詞： 、、、
    Sempre enfeitamos a casa no Natal.
    我們聖誕節都會給房子裝飾一番。

變位

派生詞彙

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.