古法語

動詞

  1. (盎格魯-諾曼語，早期) 的另一種寫法
    • circa 1170, , Le Roman de Rou:
      Tex pot guerre esmoveir, e guerre commenchier
      這樣的東西幾乎無法啟動它，也很難使其開始。

變位

本動詞按照第三組動詞的模式進行變位。本動詞有一個重讀現在時詞幹 esmuev，與非重讀的詞幹 esmov 及其他不規則形式有別。古法語的變位因時代和地域而異。以下變位僅供參考。

    的變位（另見Appendix:古法語動詞）
簡單 複合
不定式 ,
動名詞 en 用的動名詞後接過去分詞
現在分詞
過去分詞 ,
人稱 單數 複數
第一 第二 第三 第一 第二 第三
直陳 jo tu il nos vos il
簡單
時態		 現在
未完成 , ,
過去
將來 ,
條件 , ,
複合
時態		 現在完成 用的現在時後接過去分詞
愈過去 用的未完成式後接過去分詞
先過去 用的過去時後接過去分詞
將來完成 用的將來時後接過去分詞
條件完成 用的條件式後接過去分詞
虛擬 que jo que tu qu’il que nos que vos qu’il
簡單
時態		 現在
未完成 , , ,
複合
時態		 過去 用的現在時虛擬語氣後接過去分詞
愈過去 用的未完成虛擬語氣後接過去分詞
命令 – tu – nos vos –
— — —

參考資料

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.