葡萄牙語

詞源

借自拉丁語 。

發音

 
  • (巴西) 國際音標(幫助)：/is.ploˈd͡ʒi(ʁ)/ [is.ploˈd͡ʒi(h)], /es.ploˈd͡ʒi(ʁ)/ [es.ploˈd͡ʒi(h)]
    • (聖保羅) 國際音標(幫助)：/is.ploˈd͡ʒi(ɾ)/, /es.ploˈd͡ʒi(ɾ)/
    • (里約熱內盧) 國際音標(幫助)：/iʃ.ploˈd͡ʒi(ʁ)/ [iʃ.ploˈd͡ʒi(χ)], /eʃ.ploˈd͡ʒi(ʁ)/ [eʃ.ploˈd͡ʒi(χ)]
    • (巴西南部) 國際音標(幫助)：/es.ploˈd͡ʒi(ɻ)/
 
  • (葡萄牙) 國際音標(幫助)：/(i)ʃ.pluˈdiɾ/ [(i)ʃ.pluˈðiɾ], /ɐjʃ.pluˈdiɾ/ [ɐjʃ.pluˈðiɾ]
    • (葡萄牙北部) 國際音標(幫助)：/(i)ʃ.pluˈdiɾ/ [(i)ʃ.pluˈðiɾ], /ejʃ.pluˈdiɾ/ [ejʃ.pluˈðiɾ]
    • (葡萄牙中部) 國際音標(幫助)：/(i)ʃ.pluˈdiɾ/ [(i)ʃ.pluˈðiɾ], /ejʃ.pluˈdiɾ/ [ejʃ.pluˈðiɾ]
    • (葡萄牙南部) 國際音標(幫助)：/(i)ʃ.pluˈdiɾ/ [(i)ʃ.pluˈðiɾ], /eʃ.pluˈdiɾ/ [eʃ.pluˈðiɾ]

  • 斷字：ex‧plo‧dir

動詞

(第一人稱單數現在時，第一人稱單數過去時，過去分詞) (巴西)
(第一人稱單數現在時，第三人稱單數現在時，第一人稱單數過去時，過去分詞) (葡萄牙)

  1. (及物，不及物) 爆炸；引起爆炸；破裂；使……破裂
  2. (及物，不及物，比喻義) 忽然吵鬧地顯現出來
  3. (不及物) 勃然大怒，大發雷霆
  4. (不及物) 迅速增加

變位

  • 巴西
  • 葡萄牙

相關詞彙

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.