拉脫維亞語
Sīvera ezers (Latvijā)
詞源
源自原始波羅的-斯拉夫語 (“湖”) ← 原始印歐語 (“湖”)，源自詞幹 (“邊界”) (參見拉脫維亞語 )。意思從“邊界”變為“湖”可能是由於湖泊常作為地區之間的邊界。與立陶宛語 , 古普魯士語 ([azaran]), 蘇多維亞語 (< < ), 原始斯拉夫語 (教會斯拉夫語 (jezero), 俄語, 烏克蘭語 (ózero), 白俄羅斯語 (vózjera), 保加利亞語 , 捷克語 , 波蘭語 等同源。[1]
發音
- 國際音標(幫助)：[æzæɾs]
| 音頻： | (檔案) |
名詞
m (第1變格)
- 湖
- Sīvera ezers ― Sīvers湖
- jūras piekrastes ezers ― 濱海湖
- ieapaļš, izstiepts ezers ― 圓的，扁的湖
- šaurs, dziļš ezers ― 淺的，深的湖
- rāms ezers ― 平靜的湖
- peldēties, zvejot ezerā ― 在湖裡游泳，釣魚
- ezeru nogulumi ― 湖沉積物
- ezeriem bagāts apvidus ― 多湖的地方
- te tumšāks, te gaišāks, te noslēpumaini spulgodams, te kūpēdams miglā, ceļa malā dus ezers ― by the road side there lay a lake, here darker, there lighter, here mysteriously reflective, there clouded in fog
變格
ezers的變格 (第一類變格)
| 單數 (vienskaitlis) | 複數 (daudzskaitlis) | |
|---|---|---|
| 主格 (nominatīvs) | ||
| 賓格 (akuzatīvs) | ||
| 屬格 (ģenitīvs) | ||
| 與格 (datīvs) | ||
| 工具格 (instrumentālis) | ||
| 方位格 (lokatīvs) | ||
| 呼格 (vokatīvs) |
參考資料
- ↑ Karulis, Konstantīns (1992), “”, Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca [拉脫維亞語語源詞典] (拉脫維亞語), Rīga: AVOTS, ISBN 9984-700-12-7
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.