英语

词源

原始印歐語詞

源自中古英語,源自古法語,源自拉丁語 (不寻常的,讨厌的,无节制的,过量的,过分的,自大的,无礼的),源自 (否定前缀) + (为人所习惯)的过去分词。

发音

  • (英國) 國際音標(幫助)/ˈɪn.sə.lənt/
  • (正统英式)音频(檔案)
  • (美國) 國際音標(幫助)/ˈɪn.sə.lənt/

形容词

(比較級,最高級)

  1. 傲慢的,张狂的,狂妄
    近義詞:
  2. 粗鲁的,无礼
    • Template:RQ:Chambers Younger Set
    近義詞:
    insolent behaviour粗鲁的行为
    insolent child没礼貌的小孩
    insolent remark粗鄙的话语

近义词

  • 见Thesaurus:cheeky
  • 见Thesaurus:arrogant

衍生词汇

相关词汇

名词

(複數)

  1. 傲慢的人;粗鲁的人
    • Template:RQ:Richardson Clarissa
    • 2010, Louisa Shea, The Cynic Enlightenment: Diogenes in the Salon (page 7)
      Diogenes Laertius reports that Diogenes was apt to take the identification with the dog at face value, as when he lifted his leg and relieved himself on a group of young insolents who teased him with a dog's bone []

延伸阅读

异序词

加泰罗尼亚语

词源

借自拉丁語 ,自1653年起可考。[1]

发音

  • 國際音標(幫助)(中加泰羅尼亞語) [in.suˈlen]
  • 國際音標(幫助)(巴利阿里語瓦倫西亞語) [in.soˈlent]

形容词

 m f (陽性和陰性複數)

  1. 傲慢的,张狂的,狂妄
  2. 粗鲁的,无礼

衍生词汇

相关词汇

参考资料

  1. “insolent”Gran Diccionari de la Llengua Catalana(加泰羅尼亞語大詞典), Grup Enciclopèdia Catalana(加泰羅尼亞語百科全書編寫組)中的內容。

延伸阅读

法语

词源

半接觸借詞,源自拉丁語

发音

  • 國際音標(幫助)/ɛ̃.sɔ.lɑ̃/
  • (法国巴黎)音频(檔案)
  • 音频(檔案)
  • 同音词:

形容词

(陰性,陽性複數,陰性複數)

  1. 傲慢的,张狂的,狂妄
  2. 粗鲁的,无礼

衍生词汇

相关词汇

派生語彙

  • 羅馬尼亞語:

延伸阅读

  • 查看“”在(《法语宝典》)中的释义。

奥克语

词源

源自拉丁語

形容词

 m (陰性複數,陽性複數,陰性複數)

  1. 傲慢的,张狂的,狂妄
  2. 粗鲁的,无礼

衍生词汇

相关词汇

罗马尼亚语

词源

源自法語 ,源自拉丁語

形容词

 m n (陰性單數,陽性複數,陰性和中性複數)

  1. 傲慢的,张狂的,狂妄
  2. 粗鲁的,无礼

变格

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.