词源

源自古旧形容词 (“闲散的，懒散的，疲倦的”)，源自古高地德語 (“迟缓的”)，源自原始日耳曼語 (“缓慢的，疲倦的”)，源自原始印歐語 (“慢，倦”)。与古英語 (“慢的，晚的”) （英語 ）、哥特語 (, “迟缓的，疲倦的”)、拉丁語 (“疲倦的”)同源。详见英語 。

发音

• 國際音標^(幫助)：/ˈlɛsɪç/ (标准)
• 國際音標^(幫助)：/ˈlɛsɪk/ (德国南部、奥地利和瑞士的常见形式)

• 音频：

  (檔案)

• 斷字：läs‧sig

形容词

(強變化主格陽性單數，比較級，最高級)

1. 闲散的，悠闲的，若无其事的

   近義詞： 、、

   Seine lässige Art kommt bei den einen an, die anderen verabscheuen ihn dafür schon fast.

   （請為本使用例添加中文翻譯）

   • Template:RQ:Mann Zauberberg
   • Template:RQ:Kracht Faserland
2. (口語) 很棒的，极好的

   近義詞：

   Ich bin heute mit ein paar lässigen Typen weggegangen.

   我今天和几个很酷的家伙出去玩了。

延伸阅读

• “lässig”在《杜登線上辭典》上的解釋
• “”在《德語數字詞典》（）中的釋義