愛爾蘭語
詞源1
源自古愛爾蘭語 (“飲料；麥芽酒；啤酒，興奮性飲料”)。
名詞
m 或 f (屬格單數，主格複數)
變格
派生詞
(不推薦使用
|lang=參數) - m
- m (“棕色艾爾啤酒”)
- m (“烈黑啤酒”)
- m
- m (“托迪酒，棕櫚酒”)
- m (“梨酒”)
- m (“姜汁汽水”)
- m
- m (“蘋果酒”)
- ,
- m (“酒館”)
詞源2
源自古愛爾蘭語 f (“披風，斗篷”) ← 原始凱爾特語 (“披風，面罩”)。與威爾士語 , 康沃爾語 , 布列塔尼語 , 高盧語 同源。
名詞
f (屬格單數，主格複數)
變格
拓展閱讀
- "leann" in , An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
- Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “2 linn”, eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “1 lenn”, eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Entries containing “leann” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
- Entries containing “leann” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.
蘇格蘭蓋爾語
詞源
源自古愛爾蘭語 , (“飲料；麥芽酒；啤酒，興奮性飲料”)，與威爾士語 同源。Stokes認為與古希臘語 (pladarós, “濕潤的”)有關。
發音
- 國際音標(幫助)：/ʎaun̪ˠ/
名詞
m (屬格單數，複數，或)
近義詞
派生詞
- f (“絛蟲”)
- m 複
- m, m
- m, m (“麥芽醋”)
- m, m (“乳糜”)
- m (“烈性啤酒”)
- m
- m (“薑汁啤酒”)
- m (“膽汁”)
- m (“憤怒”)
- m (“誘惑”)
- m
- m (“蘋果酒”)
- m (“酒吧”)
輔音變化
| 苏格兰盖尔语的辅音变化 | |
|---|---|
| 正常 | 軟化 |
| unchanged | |
| 注意: 其中一些形式可能是假设的。不是所有词语的 可能的变化形式都实际上存在。 | |
參考資料
- “leann” in Edward Dwelly, /The Illustrated [Scottish] Gaelic–English Dictionary, 10th edition, 愛丁堡: Birlinn Limited, 1911, ISBN 0-901771-92-9.
- Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “2 linn”, eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.