magoar

加利西亞語

其他形式

詞源

源自拉丁語 (“傷”)。

發音

國際音標^(幫助)：/maɣoˈaɾ/

動詞

(第一人稱單數現在時，第一人稱單數過去時，過去分詞)

(及物) 傷害，使受傷
近義詞：
(及物) 使悲傷

變位

的變位

	單數			複數
	第一人稱 ()	第二人稱 ()	第三人稱 ( / / )	第一人稱 ()	第二人稱 ()	第三人稱 ( / / )
不定式
非人稱
人稱
動名詞

直陳式
現在時
未完成時
過去時
過去完成時
將來時
條件時
虛擬式
現在時
未完成時
將來時
命令式
肯定
否定 ()

(規則；規則；規則；無交替；無交替) 的重新融入主義變位（參見Appendix:重新融入主義）

	單數			複數
	第一人稱 ()	第二人稱 ( / )	第三人稱 ( / / )	第一人稱 ()	第二人稱 ()	第三人稱 ( / / )
不定式
非人稱
人稱
動名詞

直陳式
現在時					,
未完成時					, , ¹
過去時		, ¹				,
過去完成時					, , ¹
將來時					,	,
條件時					, , ¹
虛擬式
現在時					,
未完成時					,
將來時
命令式
肯定					,
否定 ()					,

¹較不推薦。

相關詞彙

參考資料

“magoar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
"magoar" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
“magoar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
“magoar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

葡萄牙語

詞源

源自或源自拉丁語。和的同源對似詞。

發音

(巴西) 國際音標^(幫助)：/ma.ɡoˈa(ʁ)/ [ma.ɡoˈa(h)]
- (聖保羅) 國際音標^(幫助)：/ma.ɡoˈa(ɾ)/
- (里約熱內盧) 國際音標^(幫助)：/ma.ɡoˈa(ʁ)/ [ma.ɡoˈa(χ)]
- (巴西南部) 國際音標^(幫助)：/ma.ɡoˈa(ɻ)/

(葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/mɐˈɡwaɾ/ [mɐˈɣwaɾ]

斷字：ma‧go‧ar

動詞

(第一人稱單數現在時，第一人稱單數過去時，過去分詞)

(及物) 使悲傷
(及物) 傷害，使受傷

變位

的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 ()	第二人稱 ()	第三人稱 ( / / )	第一人稱 ()	第二人稱 ()	第三人稱 ( / / )
不定式
無人稱
有人稱
副動詞

陳述式
現在時	, ¹
過去未完成時
過去完成時				², ³
先過時
將來時
條件式

虛擬式
現在時
過去未完成時
將來時
命令式
肯定
否定 ()

¹Superseded。
²用於巴西。
³用於葡萄牙。

相關詞彙

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.