拉丁語

詞源

(“觀察，觀看”) 的完成時被動分詞。

發音

  • (古典拉丁語) 國際音標(幫助)：/ob.serˈu̯aː.tus/, [ɔps̠ɛrˈu̯äːt̪ʊs̠]
  • (教會拉丁語) 國際音標(幫助)：/ob.serˈva.tus/, [obserˈväːt̪us]

分詞

(阴性，中性); 第一/第二類變格 分詞

  1. 已被觀察，已被觀看
  2. 守護，已被看守
  3. 已被留意，已被重視
  4. 已被注意到，已被察覺到

變格

第一/第二類變格 adjective。

數 單數 複數
格 / 性 陽性 陰性 中性 陽性 陰性 中性
主格
屬格
與格
賓格
奪格
呼格

派生詞彙

名詞

 m (属格); 第四类变格

  1. 觀察（行動）

變格

第四類變格名詞。

格 單數 複數
主格
屬格
與格
賓格
奪格
呼格

參考資料

  • observatus in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • observatus在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.