參見：
英语
发音
词源 1
的复数形式的重新解读，它才是意大利語的标准单数形。
名词
(可數 和 不可數，複數)
- (非標準) 狗仔队（人或一个群体）
- 1997, Eeva Joniken, Soile Veijola, “The Disoriented Tourist: The Figuration of the Tourist in Contemporary Cultural Critique”, 出自 Touring Cultures: Transformations of Travel and Theory, Routledge, →ISBN，頁號 46:
- The job of a paparazzi is, roughly, to ‘reveal the truth’ about the rich and the famous.
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 2000, David Naccache, Michael Tunstall, “How to Explain Side-Channel Leakage to Your Kids”, 出自 Cryptographic Hardware and Embedded Systems — CHES 2000, Springer, →ISBN，頁號 229:
- A paparazzi is investigating the lives of a Royal couple.
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 2005, Jude Idada, “Ouch!”, 出自 A Box of Chocolates, Trafford Publishing, →ISBN，頁號 221:
- What if someone I know sees me? Or what if a paparazzi is lurking somewhere?
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 1989, Carol Muske-Dukes, Dear Digby, Viking, →ISBN，頁號 148:
- “Tell Page that PAPARAZZI is here, in my apartment. And then tell her that their offices are right across from us …”
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 2001, Geert Lovink, “The Rise and Fall of Dotcom Mania”, 出自 Dark Fiber: Tracking Critical Internet Culture, MIT Press, 出版於 2002, →ISBN，頁號 354:
- Rather, the business paparazzi is armoring itself for a backlash campaign against the entrepreneurial big mouths.
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 2006, Kisha Green, And Even If I Did, iUniverse, →ISBN，頁號 vi:
- Nelishia—You are a special lady with an enormous heart with skills that are off the chains!!! You go girl!!! A definite multi-tasking Diva!! Get your Chanel shades paparazzi is lurking…lol
- （請為本引文添加中文翻譯）
衍生词汇
参见
词源 2
請參閲主詞條的词源章節。
名词
- 的複數
- 1985, Francis King, One Is a Wanderer: Selected Stories, Hutchinson, →ISBN，頁號 312:
- A number of paparazzi had gate-crashed, as had a famous tennis-player and a couple of pop-singers.
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 2004, Noel Botham, The Murder of Princess Diana, Pinnacle Books, →ISBN，頁號 168:
- A number of paparazzi were there to take pictures, clearly having received a further tip-off about the party’s movements.
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 2007, Stanley Hart, “Oh, Brother”, 出自 Two Novellas, AuthorHouse, →ISBN，頁號 99:
- “Do you know how many paparazzi stalk those midtown hotels? […]”
- （請為本引文添加中文翻譯）
芬兰语
词源
借自意大利語 ，的复数形式。
发音
- 國際音標(幫助)：/ˈpɑpɑrɑtsi/, [ˈpɑpɑˌrɑts̠i]
- 韻部：-ɑtsi
- 斷字(幫助)：pa‧pa‧raz‧zi
名词
- 狗仔队
变格
| paparazzi (Kotus 變格類型 5/risti，無層級變化)的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | |||
| 屬格 | |||
| 部分格 | |||
| 入格 | |||
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | |||
| 賓格 | nom. | ||
| gen. | |||
| 屬格 | |||
| 部分格 | |||
| 內格 | |||
| 出格 | |||
| 入格 | |||
| 所格 | |||
| 奪格 | |||
| 向格 | |||
| 樣格 | |||
| 變格 | |||
| 具格 | — | ||
| 缺格 | |||
| 共格 | — | ||
| paparazzi 的所有格形式 (變格類型 risti) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 單數 | 複數 |
| 第一人稱 | ||
| 第二人稱 | ||
| 第三人稱 | ||
法语
词源
借自意大利語 。
发音
音频： (檔案)
- 國際音標(幫助)：/pa.pa.ʁad.zi/
名词
m (複數)
- 狗仔队
意大利语
发音
- 國際音標(幫助)：/pa.paˈrat.t͡si/
- 韻部：-attsi
名词
m 複
西班牙语
其他形式
词源
借自意大利語，的复数形式。
发音
- 國際音標(幫助)：(西班牙) /papaˈɾaθi/ [pa.paˈɾa.θi]
- 國際音標(幫助)：(拉丁美洲) /papaˈɾasi/ [pa.paˈɾa.si]
- (异读法) 國際音標(幫助)：/papaˈɾat͡ʃi/ [pa.paˈɾa.t͡ʃi]
- 斷字：pa‧pa‧raz‧zi
名词
m (複數)
- 狗仔队
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.