參見:

英語

其他形式

  • , (棄用)

詞源

借自拉丁語

發音

  • (標準英音) 國際音標(幫助)/pɹɪˈluːdiəm/, /-ˈljuːdiəm/
  • (通用美式) 國際音標(幫助)/ˈpɹəˈluːdiəm/

名詞

(複數)

  1. (現罕用) 前奏序幕先聲
    • 1563, Iohn Foxe, “Book 5”, 出自 Actes and Monuments of theſe latter and perillous dayes [] , London: Iohn Day,頁號 1006:
      [] and ſo the dyſputation beganne, ſette a woꝛke by the Prolocutor with a verye ſhoꝛte pꝛæludium.
      (請為本引文添加中文翻譯)
    • Template:RQ:Fletcher Rule a Wife
    • Template:RQ:Dryden Metamorphoses

書面挪威語

詞源

可能源自拉丁語

名詞

 n (定單數,不定複數,定複數)

  1. (音樂) 前奏曲

參考資料

新挪威語

詞源

Probably from 拉丁語

名詞

 n (定單數,不定複數,定複數)

  1. (音樂) a

參考資料

波蘭語

詞源

借自德語 ,源自意大利語 ,源自拉丁語

發音

  • 國際音標(幫助)/prɛˈlu.djum/
  • 音頻(檔案)
  • 韻部:-udjum
  • 音節化:pre‧lu‧dium

名詞

 n

  1. (音樂) 前奏曲序曲
  2. 前奏序幕先聲

變格

派生詞彙

形容詞

延伸閱讀

  • 參見preludiumWielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
  • 參見波蘭語詞典PWN上有關preludium的內容

瑞典語

詞源

源自拉丁語 ,和德語 同源,基於 ,自1734年(或者1615年)起於瑞典使用。

名詞

 n

  1. 前奏曲導言(音樂和文學的開頭)
  2. 前奏序幕先聲
    Såsom ett preludium till jul ingår ju första adventssöndagen.
    聖誕節的前奏是降臨節的第一個主日。

變格

preludium 的變格形式
單數 複數
不定 定指 不定 定指
主格
屬格

近義詞

相關詞彙

參考資料

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.