名词

(複數)

1. 的小写形式

其他形式

词源

源自拉丁語 (“少有”)。对比羅馬尼亞語 。

形容词

1. 稀疏的，稀少的
2. 缺少的，少的
3. 罕见的，少见的，稀有的

词源

借自拉丁語 。

发音

• 國際音標^(幫助)：(中加泰羅尼亞語，巴利阿里語，瓦倫西亞語) [ˈrar]
• 韻部：-aɾ

形容词

(陰性，陽性複數，陰性複數)

1. 罕见的，稀有的，稀薄的

   反義詞：

2. 奇怪的，古怪的

   近義詞： 、

   反義詞：

3. 稀薄的

延伸阅读

• 參見“rar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
• “rar”在Gran Diccionari de la Llengua Catalana（加泰羅尼亞語大詞典）, Grup Enciclopèdia Catalana（加泰羅尼亞語百科全書編寫組）中的內容。
• “rar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “rar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

词源

源自中古低地德語 (“稀有的，昂贵的”)，最终借自拉丁語 (“松的，稀少的”)。

发音

• 國際音標^(幫助)：/raːr/, [ʁɑːˀ]
• 韻部：-aːˀr

形容词

1. 高兴的
2. 善良的，友好的
3. 亲切的

词源

源自拉丁語 ，主要通过法語 。

发音

• 國際音標^(幫助)：/raːr/, [ʁaː(ɐ̯)], [ʁaːʁ]

• 音频：

  (檔案)

• 韻部：-aːɐ̯, -aː
• 同音词： (大多数使用者)

形容词

(強變化主格陽性單數，比較級，最高級)

1. 稀有的，（因此而）贵重的

   近義詞： 、、、、、

2. 〈古〉稀有的，罕见的

   近義詞： 、

延伸阅读

• “rar”在《杜登線上辭典》上的解釋

词源

最终借自拉丁語 (“很少（干某事）；稀有的”)。

形容词

(中性單數，定單數和複數，比較級，不定最高級，定最高級)

1. 奇怪的，古怪的

参考

• “rar”在 书面挪威语词典中的解释。

词源

最终借自拉丁語 (“很少（干某事）；稀有的”)。

形容词

(中性單數，定單數和複數，比較級，不定最高級，定最高級)

1. 奇怪的，古怪的

参考

• “rar”在 新挪威语词典中的解释。

词源

源自拉丁語 (“少有”)。

发音

• 國際音標^(幫助)：[rar]

形容词

 m 或 n (陰性單數，陽性複數，陰性和中性複數)

1. 稀疏的，稀少的，稀薄的
2. 缺少的，少的
3. 罕见的，少见的，稀有的

副词

1. 稀疏地，稀薄地
2. 很少，不常
3. （讲话） 缓慢地，慢慢

   Vă rog să vorbiți mai rar.

   请讲慢点。

参考

• 《羅馬尼亞語詞典》（DEX online - Dicționare ale limbii române）中有關rar的內容

词源

源自中古低地德語 ，最终借自拉丁語 。

形容词

(比較級，最高級)

1. 可爱的
2. 〈古〉 罕见的

名词

(c)

1. 不同
2. 路