參見:
意大利語
詞源
繼承自拉丁語 (“弄斷”)。
發音
- 國際音標(幫助):/ˈrom.pe.re/
音頻: (檔案) - 韻部:-ompere
- 斷字:róm‧pe‧re
動詞
- (及物、不及物) 折斷,使碎裂,打破
- (不及物,口語,委婉) 招人討厭 ( 或 的縮略)[助词 ]
- Non la smetteva di rompere.
- 他依然招人討厭。
- Smettila di rompermi le palle!
- 別再這麼招人討厭了!
- (及物) 突破(人群、障礙等)
- (及物、不及物) 氾濫 [助词 ]
- (不及物) 破曉 [助词 ]
- (不及物,指話語、眼淚等) 爆發 [助词 ]
- rompere in lacrime/singhiozzi ― 淚流滿面/不停歎息
- (反身) 參見
變位
派生詞彙
相關詞彙
異序詞
- ,
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.