英语

词源

最早见于1402年,意为“凌乱的女人”。与荷兰语 slodder、瑞典语〈方〉 slata(懒女人)同源。 < 晚期中古英语 slutte < 中古英语 slut(泥)。更古的语源未知。另对比瑞典语 slutr(冻雨、不纯液体)。

發音

  • 國際音標(幫助)/slʌt/
  • 音頻(澳式)(檔案)
  • 韻部:-ʌt

名词

单数 slut,复数 sluts

  1. 〈辱〉 荡妇娼妇
    She's a slut, but I love her. 她很放荡,但我还是爱她。
  2. 〈辱〉 放荡的男性。(多指男同性恋)
    • 2005, Adam & Steve
      Before he met you, he was such a whore. No, I'm sorry! Whores get paid. He was a slut. 他没见你之前,跟男妓毫无分别。不……妓者还有收入。他只是“荡男”而已。
  3. 妓女。
    You could hire a slut for a few hours, if you're that desperate. 你欲望实在太强的话,可以雇个妓女,解决一下。
  4. 〈辱〉 凌乱、邋遢的人,特别是女性。
    • 1600: William Shakespeare, As you like it
      Clo. Truly, and to cast away honestie vppon a foule slut, were to put good meate into an vncleane dish. \ Aud. I am not a slut, though I thanke the Goddes I am foule.
    • 1602: William Shakespeare, The Merry Wives of Windsor
      Where fires thou find'st unrak’d, and hearths unswept, \ There pinch the Maids as blew as Bill-berry, \ Our radiant Queene, hates Sluts, and Sluttery.
  5. 〈辱〉 直率、大胆的人。
    • 1728: John Gay, Begger’s Opera
      Our Polly is a sad Slut! nor heeds what we have taught her.
  6. 〈旧〉 母狗。
    • 1852: Susanna Moodie, Roughing it in the Bush
      "Bete!" returned the angry Frenchman, bestowing a savage kick on one of the unoffending pups which was frisking about his feet. The pup yelped; the slut barked and leaped furiously at the offender, and was only kept from biting him by Sam, who could scarcely hold her back for laughing; the captain was uproarious; the offended Frenchman alone maintained a severe and dignified aspect. The dogs were at length dismissed, and peace restored.
  7. 〈旧〉 女仆。
    • 1664: Samuel Pepys, The Diary of Samuel Pepys
      Our little girl Susan is a most admirable slut, and pleases us mightily, doing more service than both the others and deserves wages better.

相关词汇

瑞典語

詞源

派生自中古低地德語

發音

  • 國際音標(幫助)/slʉːt/
  • 音頻(檔案)
  • 韻部:-ʉːt

形容詞

(無比較級)

  1. 結束的,完了
    Deras förhållande är slut.
    他們的關係結束了。
  2. 用完的,沒有更多的
    Kakorna är slut.
    沒有更多餅乾了。
  3. 筋疲力盡

派生詞彙

名詞

 n

  1. 結束
    Jag tyckte om slutet av boken.
    我喜歡這本書的結尾

變格

slut 的變格形式
單數 複數
不定 定指 不定 定指
主格
屬格

派生詞彙

派生詞

  • 丹麥語:

動詞

  1. sluta 的命令式形。

參考資料

異序詞

  • ,
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.