芬蘭語

詞源

源自原始芬蘭語 （對比愛沙尼亞語 ），可能源自原始芬蘭-烏戈爾語 （對比北薩米語 (“北”)、馬里語支）。

發音

  • 國際音標(幫助)：/ˈsyʋæ/, [ˈs̠yʋæ]
  • 韻部：-yʋæ
  • 斷字(幫助)：sy‧vä

形容詞

(比較級，最高級)

  1. 深的
    反義詞：
  2. 深水的
    ― 深水港
    反義詞：
  3. 深刻的，深遠的
    Oppilaidemme ylpeys koulustaan on hyvin syvällä.
    我們學生對學校的榮譽感理解十分深刻。
    反義詞：

變格

syvä (Kotus 變格類型 10/koira，無層級變化)的變格
主格
屬格
部分格
入格
單數 複數
主格
賓格 nom.
gen.
屬格
rare
部分格
內格
出格
入格
所格
奪格
向格
樣格
變格
具格 —
缺格
共格 —
syvä 的所有格形式 (變格類型 koira)
罕用。僅用於名詞化形容詞。
所有者 單數 複數
第一人稱
第二人稱
第三人稱

派生詞

異序詞

  • ,

英格里亞語

詞源

源自原始芬蘭語 ，源自原始芬蘭-烏戈爾語 。與芬蘭語 、愛沙尼亞語 等同源。

發音

  • (Soikkola) 國際音標(幫助)：/ˈsyʋæ/
  • 斷字：sy‧vä

形容詞

(屬格，部分格)

  1. 深的

變格

syvä 的變格 (類別3/，無層級變化，輔音延長)
單數 複數
主格
屬格
部分格
入格
內格
出格
向格
所格
奪格
轉移格
樣格 ， ，
轉變格1)
1) 棄用
*) 賓格所對應的 屬格 (sg) 或 主格 (pl)
**) 共格通過在屬格後加上後綴 ? 或 ?組成。

Template:Izh-decl-table/Ch

派生詞

參考資料

  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka‎, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, 页57
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 页559
  • Vitalij Chernyavskij (2005) Ižoran keel (Ittseopastaja)‎, 页166
  • Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachinkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку‎, ISBN 978-5-88431-274-6, 页75
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.