德语

词源

源自中古高地德語 、，源自古高地德語 、 (“烘干了的，焦干的，口渴的，干燥的”)，源自原始日耳曼語 、 (“干燥的”)，源自原始印歐語 (“加强，巩固；变硬”)，源自 (“坚守，支持”)。词形trucken曾是主要使用的形式，但该单词逐渐向一个带-o-的旧西方变体标准化。与古撒克遜語 (“干燥”, 副词)、古英語 (“使...干燥”)同源。

发音

  • 國際音標(幫助)：/ˈtʁɔkən/, [ˈtʁɔkən], [ˈtʁɔkŋ̩]
  • 音频 (柏林)：(檔案)
  • 音频 (柏林)：(檔案)
  • 斷字：tro‧cken

形容词

(強變化主格陽性單數，比較級，最高級)

  1. 干燥的
  2. (酒) 干的（不甜的）
  3. (人) 戒酒了的
  4. (玩笑) 乏味的（不是很好笑还时常冒犯的）
  5. 乏味的，无聊的

变格

trocken的比较级
性&数 单数 复数
阳性 阴性 中性 任何词性
表语
强变化
（无冠词）		 主格
属格
与格
宾格
弱变化
（带定冠词）		 主格
属格
与格
宾格
混合变化
（带不定冠词）		 主格 ()
属格 ()
与格 ()
宾格 ()

反义词

  • (干燥的)： ；
  • (不甜的)： ；

下义词

衍生词汇

相关词汇

延伸阅读

  • “trocken”在《杜登線上辭典》上的解釋
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.