trousar

加利西亞語

詞源1

源自蘇維匯語或哥特語，源自原始日耳曼語，源自 (“滴”)。^[1]

發音

國際音標^(幫助)：/tɾowˈsaɾ/

動詞

(第一人稱單數現在時，第一人稱單數過去時，過去分詞)

(及物) 嘔吐
(及物) 轉移液體，倒到別處
(及物) 把蜂群轉移到另一個蜂箱裡

變位

的變位

	單數			複數
	第一人稱 ()	第二人稱 ()	第三人稱 ( / / )	第一人稱 ()	第二人稱 ()	第三人稱 ( / / )
不定式
非人稱
人稱
動名詞

直陳式
現在時
未完成時
過去時
過去完成時
將來時
條件時
虛擬式
現在時
未完成時
將來時
命令式
肯定
否定 ()

(規則；規則；規則；無交替；無交替) 的重新融入主義變位（參見Appendix:重新融入主義）

	單數			複數
	第一人稱 ()	第二人稱 ( / )	第三人稱 ( / / )	第一人稱 ()	第二人稱 ()	第三人稱 ( / / )
不定式
非人稱
人稱
動名詞

直陳式
現在時					,
未完成時					, , ¹
過去時		, ¹				,
過去完成時					, , ¹
將來時					,	,
條件時					, , ¹
虛擬式
現在時					,
未完成時					,
將來時
命令式
肯定					,
否定 ()					,

¹較不推薦。

相關詞彙

詞源2

源自。

發音

國際音標^(幫助)：/tɾowˈsaɾ/

動詞

(第一人稱單數現在時，第一人稱單數過去時，過去分詞)

(及物) 捻紗線
(及物) 啃，咬

變位

的變位

	單數			複數
	第一人稱 ()	第二人稱 ()	第三人稱 ( / / )	第一人稱 ()	第二人稱 ()	第三人稱 ( / / )
不定式
非人稱
人稱
動名詞

直陳式
現在時
未完成時
過去時
過去完成時
將來時
條件時
虛擬式
現在時
未完成時
將來時
命令式
肯定
否定 ()

(規則；規則；規則；無交替；無交替) 的重新融入主義變位（參見Appendix:重新融入主義）

	單數			複數
	第一人稱 ()	第二人稱 ( / )	第三人稱 ( / / )	第一人稱 ()	第二人稱 ()	第三人稱 ( / / )
不定式
非人稱
人稱
動名詞

直陳式
現在時					,
未完成時					, , ¹
過去時		, ¹				,
過去完成時					, , ¹
將來時					,	,
條件時					, , ¹
虛擬式
現在時					,
未完成時					,
將來時
命令式
肯定					,
否定 ()					,

¹較不推薦。

相關詞彙

參考資料

“trousar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
“trousar”，《皇家加利西亞學院詞典》（），皇家加利西亞學院。
"trousar" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
“trousar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
“trousar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

↑ Coromines, Joan; Pascual, José A. (1983–1991), “trousa”, Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (西班牙語), Madrid: Gredos, ISBN 84-249-1362-0

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.