威爾士語
其他寫法
- 〈口〉
- 〈口〉
詞源
發音
- (北部，標準) 國際音標(幫助)：/əsɡrɪˈvɛnɨ/, [əskrɪˈvɛnɨ]
- (北部，口語) 國際音標(幫助)：/sɡrɪˈvɛnɨ/, [skrɪˈvɛnɨ], /ˈsɡwɛnɨ/, [ˈskwɛnɨ]
- (南部，標準) 國際音標(幫助)：/əsɡrɪˈvɛni/, [əskrɪˈvɛni]
- (南部，口語) 國際音標(幫助)：/sɡrɪˈvɛni/, [skrɪˈvɛni]
動詞
(第一人稱單數現在時)
- 〈文〉 寫
變位
書面語變位
| 單數 | 複數 | 無人稱 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |||
| 現在直陳/將來 | ||||||||
| 過去進行（直陳/虛擬）/條件 | ||||||||
| 過去 | ||||||||
| 過去完成 | 、 | |||||||
| 現在虛擬 | ||||||||
| 命令 | — | |||||||
| 動詞性名詞 | ||||||||
| 動詞性形容詞 | ||||||||
口語變位
| 口語屈折形式 | 單數 | 複數 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |
| 將來 | i、 i | di | o/e/hi、 e/hi | ni | chi | nhw |
| 條件 | i、 i | ti、 ti | fo/fe/hi、 fo/fe/hi | ni、 ni | chi、 chi | nhw、 nhw |
| 過去 | i、 i | ti、 ti | o/e/hi | ni | chi | nhw |
| 命令 | — | — | — | — | ||
| 注：其他所有形式都是迂迴的用法。參見Appendix:威爾士語變位。 | ||||||
輔音變化
| 輔音變化 | |||
|---|---|---|---|
| 原型 | 濁化 | 鼻音化 | h-音化 |
| ysgrifennu | 無變化 | 無變化 | |
| 注意：有些形式僅是推測，不是每種形式都一定存在。 | |||
拓展閱讀
- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “ysgrifennaf”, Geiriadur Prifysgol Cymru Online (Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.