失樂園
《失樂園》(英語:)是17世紀英國詩人約翰·彌爾頓以《舊約聖經·創世紀》為基础創作的史詩,文體為無韻詩,出版於1667年。第一版出版於1667年,共有10書(books)和一萬行以上的詩文;第二版出版於1674年,內容被編排成12書(books)(與維吉爾《埃涅阿斯記》格式相同),也做了些微修改和增加韻律學的註解[1][2]。《失樂園》被認為是彌爾頓最著名的作品,彌爾頓因此被公認為該時代最著名的英國詩人之一[3]。
失乐园 | |
---|---|
第一版的标题页(1667年) | |
作者 | 约翰·弥尔顿 |
类型 | 史诗 |
语言 | 英语 |
發行 | |
封面設計 | J. B. de Medina和Henry Aldrich |
出版机构 | Samuel Simmons (original) |
出版時間 | 1667年 |
出版地點 | 英国 |
媒介 | 印刷 |
續作 | 复乐园 |
《失樂園》內容立基於舊約聖經,講述人類墮落的故事:墮落天使撒旦誘惑亞當夏娃,導致他們被逐出伊甸園。而彌爾頓在第一書中表示他的宗旨是為了「辯證神對人類的所作所為」[6]。
概述
此書內容主要描述墮落天使路西法(撒旦)從對神的反叛失敗後再重新振作、他對人間的嫉妒,以及他運用他的謀略化身為蛇,引誘亞當和夏娃違反神的禁令偷嘗智慧樹(分別善惡樹)的果實,導致人類被逐出伊甸園的故事。彌爾頓說明本書是為了「辯證神對人類的態度」,和闡明神的預見與人類的自由意志之間的衝突。 彌爾頓融合了異教信仰、古希臘文獻以及基督教信仰,在此詩中探討了多樣的主題,從婚姻、政治(彌爾頓本人在英國內戰期間是活躍的政治份子)到君主政體;同時也辯證許多困難的神學議題,包括命運、宿命、三位一體、以及原罪和死亡在世界中的出現。另外還包含了天使、墮落天使、撒旦、以及天堂中的戰爭。這是一部由基督徒詩人用古希臘風格所作,用宗教反派撒旦為要角的希伯來歷史相關史詩。 詩中上帝被描繪為獨斷的暴君,而撒旦只是愛好自由,具有反抗精神的人。作者只是藉由撒旦的故事來表達對王朝復辟的憤慨之情。
人物
撒旦
撒旦說出了全篇最著名的一句「寧在地獄稱王,不在天堂為僕」("Better to reign in Hell than serve in Heaven")。
中心思想
參見
注释
- Milton, John. II. London: S. Simmons. 1674 [8 January 2017] –Internet Archive.
- . Dartmouth College. [26 March 2010]. (原始内容存档于2019-05-24).
- . Poetry Foundation. 19 April 2018 [2019-05-12]. (原始内容存档于2016-03-30).
- John Milton. Paradise Lost, Book I, l. 26. 1667. Hosted by Dartmouth (页面存档备份,存于). Accessed 13 December 2013.
- Milton 1674, 1:26.
- Milton's original line read "...justifie the wayes of God to men."[4][5]