Wendy (Red Velvet)
孫承完[註 5](: Shon Seung-Wan,1994年2月21日—),韓國女歌手,藝名Wendy(: Wen-di,日语:),2014年出道,為經紀公司SM娛樂旗下女子團體Red Velvet成員,擔任隊內的主唱[註 6]。
Wendy | |
---|---|
2022年6月1日於Wendy的Young Street上班路 | |
女歌手 | |
本名 | 孫承完 |
原文名 | |
罗马拼音 | Shon Seung-Wan |
英文名 | Seung Wan Wendy Shon[2] |
昵称 | 完妮[註 1]、松鼠完[註 2]、溫蕾莎天使[註 3]、莫名奶昔[註 4]、多倫多小王子 |
国籍 | |
出生 | 首爾特別市城北區 | 1994年2月21日
职业 | 歌手、舞者、主持人 |
语言 | 韓語、英語、西班牙語、法語[3]、日語、德語、中文 |
教育程度 | 高中 |
母校 | 里奇蒙高中 沙特克-聖瑪麗中學 |
音乐类型 | K-pop、R&B、電子流行音樂 |
演奏乐器 | 钢琴、吉他、长笛、萨克斯風 |
出道地点 | 首爾特別市 |
出道日期 | 2014年8月1日(Red Velvet) 2021年4月5日(個人) |
出道作品 | 《Happiness》(Red Velvet) 《Like Water》(個人) |
活跃年代 | 2014年至今 |
经纪公司 | SM娛樂(2014年至今) |
签名 | |
相关团体 | Red Velvet SM ROOKIES SMTOWN GOT the Beat |
WENDY | |
諺文 | |
---|---|
汉字 | |
文观部式 | |
马-赖式 | |
艺名 | |
諺文 | |
文观部式 | |
马-赖式 |
早年生活
孫承完於1994年2月21日出生於韓國首爾特別市城北區城北洞,屬於首爾高尚半山住宅區,當時就讀堤川中心小學。因姐姐孫勝希(音譯)的關係,小學5年級時便獨自留學在加拿大[6][7][8],之后孫承完的家人從韓國移民至加拿大多倫多。[9][10]由於家人都喜愛音樂,孫承完從5歲時就有要當歌手的夢想[11];此外,她能够演奏几种乐器,包括钢琴、吉他、长笛和萨克斯風。[12]
留學時期,孫承完住在安大略省的布罗克维尔,然後前往美國明尼苏达州法里博的沙特克-聖瑪麗中學就讀,以“Wendy Shon”之名留學,並以個人成績成爲一名榮譽生;她也曾參加籃球、曲棍球,也是女子高爾夫球團員,其中四位隊友是女子冰球聯盟(NWHL)職業球員[13][14]後來,孫承完就讀于加拿大安大略列治文山的里奇蒙高中,並參加學校的合唱團“Vocal Fusion”。[15]
因爲長期往美國和加拿大兩個國家來回,孫承完擅長英語,也熟悉西班牙語和法語。[16]她也為了《戰鬥旅行》奧地利站而自學德語。
經歷
出道前
2010年,Wendy參與了Cube娛樂的選拔“Koreaboo:Cube Entertainment Global Auditions 2011”以排名第14名進入決賽。她也曾參與YG娛樂選拔。2012年,Wendy通過SM娛樂舉辦的全球徵選(加拿大)而成為練習生,面試歌曲為金健模的《首爾的月亮》[17][18][19]。
2014年3月13日,SM娛樂公開Wendy為SM ROOKIES的一員。[20]3月14日,為《MiMi》電視劇演唱OST《在悲傷中將你抹去》。
2014至今
2014年8月1日,以英文名WENDY作爲Red Velvet成員出道,隊内擔當為主唱[21]。自2015年,也有以個人身份,與其他藝人合作演唱。
2019年2月20日,Wendy自成為練習生後首次回加拿大,與Red Velvet成員一起回美加進行Redmare巡迴演唱。12月25日,Wendy在《SBS歌謠大戰》準備預演個人表演,因舞台安全措施疏忽,令舞台樓梯未能趕達。Wendy從大概2.5米失足墜下,因右側盆骨、腕骨骨折以及右顴骨出現裂痕而送醫並停工休養[22][23]。2020年2月28日,Wendy確定已出院,也跟Red Velvet團員各自捐錢到大邱幫助醫護人員對抗2019冠狀病毒病疫情。4月12日,以朗誦形式時隔三個月回歸復出[24]。8月19日,SM娛樂官方對外表示Wendy康復進度良好,她休養康復後首次露面[25][26]。
2021年3月10日,SM娛樂宣佈Wendy正準備首張個人專輯,並以4月作為SOLO出道目標[27][28]。4月5日,發行首張個人迷你專輯《Like Water》[29][30],主打曲為〈When This Rain Stops〉和〈Like Water〉[31][32]。4月9日,《Like Water》於HANTEO銷量突破十萬張,是第四位首週HANTEO銷量突破十萬的韓國女子SOLO歌手[33]。
同年7月12日,Wendy擔任固定DJ的SBS Power FM廣播節目《Wendy的Young Street》開播。12月26日,《Wendy的Young Street》獲得韓國品牌大獎—電台DJ部門。12月27日,Wendy將參與SM娛樂推出的女子企劃組合《Girls On Top》第一組企劃女子團體《GOT the beat》,並於2022年1月1日《SMTOWN LIVE 2022 : SMCU EXPRESS@KWANGYA》進行特別舞臺表演,並正式於1月3日發行首張單曲出道。
2024年1月15日,官方表示Wendy將發行個人專輯[34][35]。3月12日,發行第二張迷你專輯《Wish You Hell》[36][37]。
音樂作品
- 所屬團體及限定企劃團體之共同作品,請參閱 Red Velvet音樂作品列表及 GOT the beat
迷你專輯
專輯 | 專輯資料 | 曲目 |
1st | 《Like Water》 |
曲目
|
---|---|---|
2nd | 《Wish You Hell》
|
曲目
|
數位單曲
數位單曲 | 專輯資料 | 曲目 |
1st | 《Have Yourself A Merry Little Christmas》
|
曲目
|
---|
OST
年份 | 歌曲發佈日期 | 專輯名稱 | 歌曲名稱 | 合作藝人 |
2014年 | 3月20日 | Mnet《Mimi》 | 只能在悲傷中將你抹去(页面存档备份,存于) (슬픔 속에 그댈 지워야만 해) | 不適用 |
---|---|---|---|---|
2015年 | 6月8日 | KBS《Who Are You-學校2015》 | Return | 陆智谭 |
10月16日 | JTBC《D-Day》 | 你知道嗎 | 不適用 | |
2016年 | 7月22日 | KBS《任意依戀》 | 不要推開(밀지마) | Seulgi |
2017年 | 1月3日 | KBS《花郎》 | 只能看見你(너만 보여) | |
2月6日 | 迪士尼频道《Elena of Avalor》 | My Time (Korean ver.) (页面存档备份,存于) | 不適用 | |
2018年 | 11月14日 | JTBC《愛上變身情人》 | Goodbye (页面存档备份,存于) | 不適用 |
2019年 | 2月22日 | tvN《觸及真心》 | What If Love (页面存档备份,存于) | 不適用 |
2020年 | 5月16日 | SBS《The King:永遠的君主》 | 我的一天都充滿了你 (页面存档备份,存于)(나의 하루는 다 너로 가득해) | Zico |
11月15日 | tvN《Start-Up》 | 兩個字 (页面存档备份,存于)(두 글자) | 不適用 | |
2021年 | 9月17日 | tvN《柔美的細胞小將》 | 在乎我嗎 (页面存档备份,存于)(나를 신경 쓰고 있는 건가) | 不適用 |
2022年 | 4月9日 | 首爾 Check in | GIRLS | 不適用 |
7月28日 | 《枫之谷M》 | Noblesse | 不適用 |
合作歌曲
年份 | 歌曲發佈日期 | 專輯名稱 | 歌曲名稱 | 合作藝人 |
2015年 | 9月18日 | ONE DREAM ONE KOREA | ONE DREAM ONE KOREA | 韓國群星 |
---|---|---|---|---|
2016年 | 3月4日 | SM STATION | 愛似春天 (Spring Love) | Eric Nam |
12月27日 | VENTE PA`CA | VENTE PA`CA english ver. (页面存档备份,存于) | 瑞奇·马丁 | |
12月30日 | SM STATION | 너의 목소리 (Sound of Your Heart) | SEULGI(Red Velvet)、艺声(Super Junior)、珊妮(少女时代) Luna(f(x))、泰一 & 道英(NCT) | |
2017年 | 10月27日 | SM STATION S2 | 玩偶(Doll) | 安七炫、SEULGI(Red Velvet) |
12月1日 | 卖火柴的小女孩 (The Little Match Girl) | 白娥娟 | ||
2018年 | 7月2日 | One Summer | 梁多一 | |
10月19日 | STATION X 0 | Written In The Stars(页面存档备份,存于) | 約翰·傳奇 | |
2019年 | 11月20日 | STATION X | This is Your Day(for every child, UNICEF) | BoA、J-Min、始源(Super Junior)、珊妮(少女時代)、泰民(SHINee)、Suho(EXO)、道英(NCT) |
2021年 | 10月29日 | Be Deep | Be Deep | Tae Jin Son |
12月1日 | Airport Goodbyes | Airport Goodbyes | Black Skirt |
創作作品
日期 | 歌曲 | 歌手 | 填詞 | 作曲 | 專輯 | 備註 |
2019年4月5日 | Close To Me (Red Velvet Remix) | Ellie Goulding, Diplo & Red Velvet | Close To Me (Red Velvet Remix) (页面存档备份,存于) | 首次為所屬團體Red Velvet歌曲填詞,和成員Yeri一起填词 |
影視作品
個人參演音樂錄影帶
年份 | 歌曲發佈日期 | 歌曲名稱 | 歌手 | 官方影片 | 備註 |
2014 | 3月19日 | Speak Now | WENDY | 《Speak Now》 Video(页面存档备份,存于) | SR14G 原唱:泰勒·斯威夫特 |
---|---|---|---|---|---|
3月20日 | 슬픔 속에 그댈 지워야만 해 (只能在悲傷中將你抹去) | 《只能在悲傷中將你抹去》 MV(页面存档备份,存于) | 《MiMi》OST 原唱: 李鉉宇 | ||
2015 | 9月18日 | ONE DREAM ONE KOREA | WENDY與韓國群星 | 《ONE DREAM ONE KOREA》 MV(页面存档备份,存于) | - |
2016 | 3月4日 | Spring Love | WENDY X Eric Nam | 《Spring Love》 MV(页面存档备份,存于) | SM STATION |
12月23日 | Have Yourself A Merry Little Christmas | WENDY X 文正載 X Nile Lee | 《Have Yourself A Merry Little Christmas》 MV(页面存档备份,存于) | ||
2017 | 2月6日 | My Time | WENDY | 《My Time》 MV (页面存档备份,存于) | 迪士尼频道《Elena of Avalor》OST |
10月27日 | 인형 (Doll) | KANGTA X WENDY X SEULGI | 《인형 (Doll)》 Concert Live Video (页面存档备份,存于) | SM STATION S2 | |
12月1日 | 성냥팔이 소녀 (The Little Match Girl) | WENDY X BAEK A YEON | 《성냥팔이 소녀 (The Little Match Girl)》 MV(页面存档备份,存于) | ||
2018年 | 7月2日 | One Summer | Yang Da Il X WENDY | 《One Summer(그해 여름)》 (页面存档备份,存于) | - |
10月19日 | Written In The Stars | WENDY X John Legend | 《Written In The Stars》(页面存档备份,存于) | STATION X 0 | |
2021年 | 4月5日 | Like Water | WENDY | 《Like Water》 (页面存档备份,存于) | 首張個人mini專輯 |
10月29日 | Be Deep | Tae Jin Son X WENDY | 《Be Deep(깊어지네)》 (页面存档备份,存于) | - |
音樂劇
年份 | 劇名 | 角色 | 來源 |
---|---|---|---|
2023年 | REBECCA | 我(I) | [40] |
電影
年份 | 片名 | 角色 | 備註 |
---|---|---|---|
2020年 | 魔髮精靈唱遊世界 | 波比女王 | 韓語配音 |
2023年 | 魔髮精靈:樂團在一起 | ||
綜藝節目
固定出演
放送日期 | 電視台 | 節目名稱 | 合作成員/藝人 | 備註 |
2016年10月25日 - 2016年11月15日 | KBS2 | 《TRICK&TRUE》 | Irene (Red Velvet) | 固定嘉賓 |
2016年11月23日 - 2017年2月15日 | Joy (Red Velvet) | |||
2017年1月13日 - 1月27日 | tvN | 《把便利店掏空吧》 | 李秀根、尹斗俊(BEAST) | 固定MC 節目試播 |
2021年1月22日 - 3月26日 | JTBC | 《神秘唱片店》 (又名《外送歌謠》) |
尹鍾信、張允瀞、圭賢(Super Junior) | 固定MC |
2021年9月4日 ─ 10月6日 | Coupang Play | 《SNL KOREA》 | 申東燁 | |
2024年1月26日 ─ | Mnet | 《Build Up》 | 李碩薰、姜東昊、徐恩光、頌樂 | 評審 |
主持作品
音樂節目
年份 | 放送日期 | 節目名稱 | 合作藝人 | 備註 |
2015年 | 7月17日 | Arirang TV《Simply K-pop》 | — | 特別MC |
7月24日 | ||||
10月2日 | KBS2《Music Bank》 | SEULGI | 待機室特別MC | |
2016年 | 9月20日 | SBS MTV 《THE SHOW》 | 旼泫(NU'EST/Wanna One) | 代班MC |
2017年 | 2月16日 | Mnet 《M! Countdown》 | SEULGI、在玹(NCT 127) | 特別MC |
7月20日 | SEULGI | |||
2018年 | 2月1日 |
活動/頒獎典禮
年份 | 放送日期 | 活動名稱 | 合作藝人 | 備註 |
2016年 | 9月24日 | 仁川韓流觀光演唱會 | Momo(TWICE) 周潔瓊(I.O.I/PRISTIN) | 特別MC |
2017年 | 3月30日 | KCON 2017 in Mexico | Eric Nam | 3月18日錄製 特別MC |
7月29日 | 2017 蔚山夏日音樂祭 | 鄭容和 車銀優(ASTRO)、施妍(PRISTIN) | 7月24日錄製 特別MC | |
2018年 | 4月28日 | 第16屆 Korea Times Music Festival | John Park | 不適用 |
10月28日 | 第3屆 釜山BOF文化節 | 文彬、尹產賀(ASTRO) | 不適用 |
其他
放送日期 | 節目名稱 | 備註 |
2017年3月10日 - 3月31日 | KBS World 《K-Rush》 | 固定MC |
2018年4月5日 | Naver V LIVE《!t Live Grand Opening Special with Hyundai SOLATI Moving Studio》 | 與Chanyeol(EXO)、利特(Super Junior) |
演唱會列表
公開演出
年份 | 表演日期 | 活動名稱 | 地點 | 備註 |
2022年 | 10月9日 | Slow Life Slow Live 2022 | 奧林匹克公園 | |
10月16日 | 首爾大學校友會公演 | 首爾大學 |
其他
特别舞臺
年份 | 表演日期 | 表演節目 | 合作藝人 | 備註 |
2015年 | 1月14日 | 第29届金唱片奖 | Chen(EXO) | 《Endless Love @ Golden Disk Awards 》Video(页面存档备份,存于) |
5月23日 | Dream Concert | MFBTY、燦烈(EXO) | 《방뛰기방방(蹦蹦跳跳)》 Video(页面存档备份,存于) | |
12月30日 | KBS歌謠大祝祭 | Tiffany(少女時代) | 《Dear Mom》 Video(页面存档备份,存于) | |
2016年 | 1月14日 | 第25屆首爾音樂獎 | MFBTY、Rap Monster(防彈少年團)、燦烈(EXO) | 《MFBTY - Angel &부끄부끄 & 방뛰기방방 》 Video(页面存档备份,存于) |
1月26日 | KBS1《Open Concert》 | 許閣 | 《행복한나를 (Happy Me) 》 Video (页面存档备份,存于) | |
2月7日 | — | 《슬픔 속에 그댈 지워야만 해(从悲伤中将你抹去) 》 Video(页面存档备份,存于) | ||
2017年 | 3月18日 | KCON 2017 in Mexico | Eric Nam | 《Eric Nam x Wendy - Spring Love》 Video(页面存档备份,存于) |
4月25日 | KBS1 Open Concert | 安致煥 | 《등대지기》 Video(页面存档备份,存于) | |
2021年 | 12月17日 | KBS歌謠大祝祭 | F9 | 《Wendy X Jiho X Yuna X Chaeryeong & Yuna X Sieun & Yoon X Wonyoung & Eugene - Way to Go》 Video (页面存档备份,存于) |
12月25日 | SBS歌謠大戰 | Opening | 《All I Want for Christmas Is You》 Video (页面存档备份,存于) | |
12月31日 | MBC歌謠大祭典 | 楊姬銀、Solar、效定 | 《양희은 X 솔라 X 웬디 X 효정 - 행복의 나라로》 Video (页面存档备份,存于) |
電台主持
- 所屬團體之共同電台,請參閱 Red Velvet媒體作品列表
年份 | 放送日期 | 電台名稱 | 備註 |
2015年 | 10月13日 | KBS Cool FM 《Super Junior Kiss The Radio》 | 與Seulgi為代班DJ |
2016年 | 3月20日 | KBS Red Velvet Kpop Planet Radio | 與Joy、Yeri為一日DJ |
2018年 | 1月15日-1月18日 | SBS Power FM《NCT Night Night》 | 代班DJ |
11月8日-11月11日 | SBS Power FM《Young Street》 | 特別DJ | |
2021年7月12日 - 2023年7月2日 | 固定DJ | ||
獎項
大型頒獎禮獎項
年份 | 部門 | 獎項 | 作品 | 結果 |
2016 | Mnet Asian Music Awards | 最佳合作獎 (與 Eric Nam) | "Spring Love" | 提名 |
---|---|---|---|---|
HotelsCombined 年度歌曲獎 | 提名 | |||
2022 | FIRST BRAND AWARD 2022 | 未來品牌價值獎 — 電台DJ | Wendy的YoungStreet | 獲獎 |
首爾歌謠大賞 | Best Ballad | Wendy | 獲獎 | |
2022年度品牌大賞 | 最佳電台DJ | Wendy的YoungStreet | 獲獎 | |
SBS演藝大獎 | 獲獎 |
主要音樂節目榜單排名
主打歌曲排名成績 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
專輯 | 歌曲 | Mnet 《M! Countdown》 |
KBS2 《Music Bank》 |
MBC 《Show! 音樂中心》 |
SBS 《人氣歌謠》 |
MBC M 《Show Champion》 |
SBS MTV 《THE SHOW》 |
備註 | ||
2016年 | ||||||||||
無專輯單曲 | Spring Love(愛似春天) | / | 5 | 5 | / | / | 無宣傳活動 | |||
2021年 | ||||||||||
Like Water | Like Water | 2 | 5 | 5 | 8 | 3 | 無打歌放送 | SOLO出道 | ||
2024年 | ||||||||||
Wish You Hell | Wish You Hell | 4 | 2 | 11 | 21 | 4 | 無打歌放送 | [註 7] | ||
|
註釋
- 源自親友及粉絲們對Wendy的本名暱稱“완이”的諧音(來源之一)
- Wendy曾在Red Velvet Official Book中透露,因臉頰的肉像塞滿橡子的松鼠而得該暱稱(採訪節錄),此外在官方Instagram上的Po文也會用松鼠🐿️的表情符號來代表自己(其中一篇 (页面存档备份,存于))
- 名稱取自德蕾莎修女。在團綜《LEVEL UP PROJECT!》中,雖然不是隊長,但個性貼心且很會照顧人,對工作人員和自己團員一視同仁而得其名。 (Wenresa 事蹟 (页面存档备份,存于))
- 在韓語裏,"莫名"讀音與 Wendy 成諧音,而Wendy's除了賣漢堡以外也會賣奶昔。
- Mnet TMI NEWS EP.31節目中介紹Wendy本名漢字。[4]
- MelOn Music的個人頁面之官方定位為Main Vocal [5]。
- 《Show! 音樂中心》於3月23日停播。
參考資料
- Seong, Jin-hee. . The Star. The Star. September 26, 2014 [March 1, 2016]. (原始内容存档于2017-06-05).
- . Soompi. 2016-09-05 [2017-11-12]. (原始内容存档于2017-08-18) (英语).
於2016年9月4日播出的tvN綜藝節目《問題的男人》中,Wendy在節目公開展示「歐巴馬總統獎」獎狀。
- . [2016-09-05]. (原始内容存档于2018-08-05).
- YouTube上的Mnet TMI NEWS 강인한 본명과 상반되는 승완이의 반전 상큼 매력 200226 EP.31,始於2分10秒()
- . m2.melon.com. [2020-05-04] (韩语).
- Kim, Bo-ra. . Chosun. September 4, 2016 [September 9, 2016]. (原始内容存档于2016-09-05).
- Fate, Kay. . Faribault Daily News. February 17, 2010 [October 16, 2014]. (原始内容存档于2015-07-04).
- Kim Sung-joo. . April 10, 2015. KBS. KBS Cool FM (韩语).
- . [October 11, 2014]. (原始内容存档于2014-10-18) (韩语).
- Jung Chan-woo, Kim Tae-gyun. . April 9, 2015. SBS. SBS Power FM (韩语).
- Tablo. . October 14, 2015. MBC. HLKV-FM (韩语).
- Jo Hye-jin. . Top Star News. April 25, 2015 [April 30, 2015]. (原始内容存档于2015年6月14日) (韩语).
- jessica. . @bringthechicken. 22 Feb 2018 [2018-02-23]. (原始内容存档于2019-02-18) (英语).
- . Faribault Daily News. December 22, 2007 [April 6, 2015]. (原始内容存档于2017-01-10).
- . Faribault Daily News. April 12, 2008 [April 6, 2015]. (原始内容存档于2017-04-20).
- . 2008 Summer Arch (Shattuck-St. Mary's). [April 6, 2015]. (原始内容存档于2016-03-22).
- . 2009 Summer Arch (Shattuck-St. Mary's). [April 6, 2015]. (原始内容存档于2016-03-19).
- . 2009 Summer Arch (Shattuck-St. Mary's). [February 18, 2016]. (原始内容存档于2016-03-12).
- Westwood, Rosemary. . Metro (Metro International). February 26, 2015 [March 10, 2015]. (原始内容存档于2015-06-04).
- Kim Bo-ra. . Osen. September 4, 2016 [September 4, 2016]. (原始内容存档于2016-09-05) (韩语).
- Danssica, , 2018-03-02 [2018-03-03], (原始内容存档于2022-04-26)
- Jo Hye-jin. . Top Star News. April 25, 2015 [April 30, 2015]. (原始内容存档于2015年6月14日) (韩语).
- . koreaherald. 2014-07-28 [2016-12-22]. (原始内容存档于2020-04-12) (韩语).
- . allkpop. 2014-07-31 [2016-12-22]. (原始内容存档于2020-12-02) (英语).
- 姐姐們的Slam Dunk 第二季第二集,張真英 (SM 聲樂老師)透露; 第四集親自回顧
- . KSD 韓星網. [2019-12-30]. (原始内容存档于2019-12-26) (中文(繁體)).
- . tw.news.yahoo.com. [2019-12-30]. (原始内容存档于2022-04-26) (中文(臺灣)).
- . ETtoday星光雲 (ETtoday.net). 2020-03-20 [2020-04-11]. (原始内容存档于2022-03-17).
- . 蘋果日報. 2020-08-19 [2020-08-19]. (原始内容存档于2021-06-21).
- . 巴士的報. 2020-08-19 [2020-08-19].
- . Newsen. 2021-03-10 [2021-03-10]. (原始内容存档于2021-03-18).
- . STARNEWS. 2021-03-10 [2021-03-10]. (原始内容存档于2021-03-10).
- . Naver News. 2021-03-24 [2021-03-24]. (原始内容存档于2022-02-19).
- . MBN. 2021-03-24 [2021-03-24]. (原始内容存档于2021-03-24).
- . KBS. 2021-03-25.
- . YTN. 2021-03-25 [2021-03-25]. (原始内容存档于2021-03-25).
- . Hanteo. 2022-04-12 [2021-04-28]. (原始内容存档于2021-06-05).
- . news1. 2024-01-15.
- . Dispatch. 2024-01-15.
- . 韓國聯合通訊社. 2024-02-19.
- . Newsen. 2024-02-19.
- . Gaon. 2021-06-10 [2021-06-11]. (原始内容存档于2021-06-10).
- . Gaon. 2021-07-08 [2021-07-08]. (原始内容存档于2021-07-08).
- . Naver. [2023-06-19]. (原始内容存档于2023-06-28).