別閃躲
《》(英語:,)是在電影《冰雪奇緣2》中演唱的歌曲。
| 別閃躲 | |
|---|---|
| 伊迪娜·曼佐、伊雯·瑞秋·伍德的歌曲 | |
| 收录于专辑《冰雪奇緣2》 | |
| 出版 | 迪士尼音樂集團 |
| 发行日期 | 2019年11月4日 |
| 格式 | |
| 录制时间 | 2019年 |
| 时长 | 4:20 |
| 唱片公司 | 華特迪士尼唱片 |
| 词曲 | |
翻唱版本
各國官方翻唱版
突出顯示的版本晚於2019年發布
共49種語言
| 演唱者(艾莎) | 演唱者(伊杜娜) | 歌曲原文名 | 参考译名 | 演唱語言 |
|---|---|---|---|---|
| | | | 出現 | 阿拉伯語 |
| | رولا زكي(Rula Zaky) | 給我看看 | 現代標準阿拉伯語 | |
| 快顯現 | 巴西葡萄牙語 | |||
| 未知地方 | 保加利亞語 | |||
| 王嘉儀 | 莫子慧 | 想見你 | 粵語 | |
| 展示你自己 | 西班牙語 | |||
| 出來 | 加泰隆語 | |||
| 你是誰? | 克羅埃西亞語 | |||
| 展示你自己 | 捷克語 | |||
| 來吧 | 丹麥語 | |||
| 展示你自己 | 荷蘭語 | |||
| 伊迪娜·曼佐 | 伊雯·瑞秋·伍德 | 展示你自己 | 英語 | |
| 展示你自己 | 愛沙尼亞語 | |||
| 快過來 | 芬蘭語 | |||
| 展示你自己 | 佛萊明語 | |||
| 我在找你 | 法語 | |||
| 展示你自己 | 德語 | |||
| 看著我 | 希臘語 | |||
| | | | 你在哪? | 希伯來語 |
| 你是誰? | 印地語 | |||
| 顯示它 | 匈牙利語 | |||
| 展示你自己 | 冰島語 | |||
| 賽琳娜·奧代瑞 | 展示你自己 | 義大利語 | ||
| 展示你自己 | 印尼語 | |||
| 松隆子 | 吉田羊 | 向我展示自己 | 日語 | |
| 박혜나 | 조영경 | 給我看看 | 韓語 | |
| 向我展示自己 | 哈薩克語 | |||
| 展示你自己 | 拉美西班牙語 | |||
| 展示你自己 | 拉脫維亞語 | |||
| 你在哪? | 立陶宛語 | |||
| (電影版)、(原聲帶) | 展示你是誰 | 马来语 | ||
| 胡维纳 | 丁爽 | 現出真的你 | 普通話 | |
| 蔡永淳 | 鄭心慈 | 別閃躲 | 國語 | |
| 展示你自己 | 挪威語 | |||
| 展示你自己 | 波蘭語 | |||
| 展示你自己 | 葡萄牙語 | |||
| 你是誰? | 羅馬尼亞語 | |||
| 你是誰? | 俄語 | |||
| 展示你自己 | 北薩米語 | |||
| 展現自己 | 塞爾維亞語 | |||
| 出現 | 斯洛伐克語 | |||
| 你是誰? | 斯洛維尼亞語 | |||
| 展示你自己 | 瑞典語 | |||
| 施露蒂·哈桑 | 看起來很熟悉 | 泰米爾語 | ||
| 快過來 | 泰盧固語 | |||
| 維查雅尼·別格林 | 展現自己 | 泰語 | ||
| 出來 | 土耳其語 | |||
| 我在這裡 | 烏克蘭語 | |||
| 生活並達到更高 | 越南語 | |||
參考資料
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.