西班牙语动词变位
西班牙语动词变位（西班牙语：la conjugación en español），是指西班牙语动词为了表达不同的语式、时态、体、人称或数而改变动词词尾的后缀与辅助动词的形式。西班牙语动词可分为三组，以动词的不定式后缀分类：分别结尾于-ar,-er,-ir。
| 西班牙语 |
|---|
| 概述 |
|
| 历史 |
| 语法 |
| 语法现象 |
|
| 方言和变体 |
| 语音现象 |
| 中介語 |
|
| 研究与教学 |
规则动词
不定式结尾为-ar
| 非限定 (Formas no personales) | 形式 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 (Infinitivo) | amar | ||||||
| 动名词 (Gerundio) | amando | ||||||
| 过去分词 (Participio) | amado (amado, amada, amados, amadas — 分别为：阳性单数，阴性单数，阳性复数，阴性复数) | ||||||
| 陳述式 (Indicativo) | yo | tú | vos[1] | él / ella / usted | nosotros / nosotras | vosotros / vosotras[2] | ellos / ellas / ustedes |
| 现在时 (Presente) | amo | amas | amás | ama | amamos | amáis | aman |
| 未完成时 (Pretérito imperfecto 或 copretérito) | amaba | amabas | amaba | amábamos | amabais | amaban | |
| 过去时 (Pretérito perfecto simple 或 Pretérito) | amé | amaste[3] | amastes / amaste[4] | amó | amamos | amasteis | amaron |
| 将来时 (Futuro simple 或 Futuro) | amaré | amarás | amará | amaremos | amaréis | amarán | |
| 条件语气 (Condicional simple 或 Pospretérito) | amaría | amarías | amaría | amaríamos | amaríais | amarían | |
| 虚拟式 (Subjuntivo) | yo | tú | vos [1] | él / ella / usted | nosotros / nosotras | vosotros / vosotras[2] | ellos / ellas / ustedes |
| 现在时 (Presente) | ame | ames | amés / ames[5] | ame | amemos | améis | amen |
| 第一未完成时 (Pretérito imperfecto 或 Pretérito) | amara | amaras | amara | amáramos | amarais | amaran | |
| 第二未完成时 [6] | amase | amases[7] | amase | amásemos | amaseis | amasen | |
| 将来时 (Futuro simple or Futuro)[8] | amare | amares[9] | amare | amáremos | amareis | amaren | |
| 祈使式 (Imperativo) | tú | vos [1] | usted | nosotros / nosotras | vosotros / vosotras[2] | ustedes | |
| 肯定 | ama | amá | ame | amemos | amad [10] | amen | |
| 否定 | no ames | no amés / no ames[5] | no ame | no amemos | no améis | no amen | |
不定式结尾为-er
| 非限定 (Formas no personales) | 形式 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 (Infinitivo) | beber | ||||||
| 动名词 (Gerundio) | bebiendo | ||||||
| 过去分词 (Participio) | bebido (bebido, bebida, bebidos, bebidas — 分别为：阳性单数，阴性单数，阳性复数，阴性复数) | ||||||
| 陳述式 (Indicativo) | yo | tú | vos[1] | él / ella / usted | nosotros / nosotras | vosotros / vosotras[2] | ellos / ellas / ustedes |
| 现在时 (Presente) | bebo | bebes | bebés | bebe | bebemos | bebéis | beben |
| 未完成时 (Pretérito imperfecto 或 copretérito) | bebía | bebías | bebía | bebíamos | bebíais | bebían | |
| 过去时 (Pretérito perfecto simple 或 Pretérito) | bebí | bebíste[3] | bebístes / bebíste[4] | bebió | bebimos | bebisteis | bebieron |
| 将来时 (Futuro simple 或 Futuro) | beberé | beberás | beberá | beberemos | beberéis | beberán | |
| 条件语气 (Condicional simple 或 Pospretérito) | bebería | beberías | bebería | beberíamos | beberíais | beberían | |
| 虚拟式 (Subjuntivo) | yo | tú | vos [1] | él / ella / usted | nosotros / nosotras | vosotros / vosotras[2] | ellos / ellas / ustedes |
| 现在时 (Presente) | beba | bebas | bebás / bebas[5] | beba | bebamos | bebáis | beban |
| 第一未完成时 (Pretérito imperfecto 或 Pretérito) | bebiera | bebieras | bebiera | bebiéramos | bebierais | bebieran | |
| 第二未完成时 [6] | bebiese | bebieses[7] | bebiese | bebiésemos | bebieseis | bebiesen | |
| 将来时 (Futuro simple or Futuro)[8] | bebiere | bebieres[9] | bebiere | bebiéremos | bebiereis | bebieren | |
| 祈使式 (Imperativo) | tú | vos [1] | usted | nosotros / nosotras | vosotros / vosotras[2] | ustedes | |
| 肯定 | bebe | bebé | beba | bebamos | bebed [10] | beban | |
| 否定 | no bebas | no bebás / no bebas[5] | no beba | no bebamos | no bebáis | no beban | |
不定式结尾为-ir
- 非人称动词(el verbo impersonal)
- 分词式(el participio)
- 过去分词(el participio pasado): -ido
- 现在分词(el participio presente): -iendo
- 不定式(el infinitivo)
- 现在不定式(el infinitivo presente): -ir
- 分词式(el participio)
- 人称动词(el verbo personal)
- 陳述式(el indicativo)
- 簡單过去陳述式(el preterito de indicativo): -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron
- 过去未完成陳述式(el preterito imperfecto de indicativo): -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían
- 现在陳述式(el presente de indicativo): -o, -es, -e, -imos, -ís, -en
- 将来陳述式(el futuro de indicativo): -iré, -irás, -irá, -iremos, -iréis, -irán
- 条件式(el condicional)
- 现在条件式(el presente de condicional): -iría, -irías, -iría, -iríamos, -iríais, -irían
- 虚拟式(el subjuntivo)
- 过去虚拟一式(el imperfecto de subjuntivo): -iera, -ieras, -iera, -iéramos, -ierais, -ieran
- 过去虚拟二式(el imperfecto de subjuntivo): -iese, -ieses, -iese, -iésemos, -ieseis, -iesen
- 现在虚拟式(el presente de subjuntivo): -a, -as, -a, -amos, -áis, -an
- 命令式(el imperativo)
- 现在命令式(el presente de imperativo): 无, -e, -a, -amos, -id, -an
- 陳述式(el indicativo)
不规则动词
西班牙语拥有四个辅助动词，ser(是)、estar(在)、tener(擁有)与haber(有)，它们都是不规则动词，动词变体如下：
ser 是
- 非人称动词(el verbo impersonal)
- 分词式(el participio)
- 过去分词(el participio pasado): sido
- 现在分词(el participio presente): siendo
- 不定式(el infinitivo)
- 现在不定式(el infinitivo presente): ser
- 分词式(el participio)
- 人称动词(el verbo personal)
- 陳述式(el indicativo)
- 簡單过去陳述式(el preterito de indicativo): fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
- 过去未完成陳述式(el preterito imperfecto de indicativo): era, eras, era, éramos, erais, eran
- 现在陳述式(el presente de indicativo): soy, eres, es, somos, sois, son
- 将来陳述式(el futuro de indicativo): seré, serás, será, seremos, seréis, serán
- 条件式(el condicional)
- 现在条件式(el presente de condicional): sería, serías, sería, seríamos, seríais, serían
- 虚拟式(el subjuntivo)
- 过去虚拟一式(el imperfecto de subjuntivo): fuera, fueras, fuera, fuéramos, fuerais, fueran
- 过去虚拟二式(el imperfecto de subjuntivo): fuese, fueses, fuese, fuésemos, fueseis, fuesen
- 现在虚拟式(el presente de subjuntivo): sea, seas, sea, seamos, seáis, sean
- 命令式(el imperativo)
- 现在命令式(el presente de imperativo): 无, sé, sea, seamos, sed, sean
- 陳述式(el indicativo)
estar 在
- 非人称动词(el verbo impersonal)
- 分词式(el participio)
- 过去分词(el participio pasado): estado
- 现在分词(el participio presente): estando
- 不定式(el infinitivo)
- 现在不定式(el infinitivo presente): estar
- 分词式(el participio)
- 人称动词(el verbo personal)
- 陳述式(el indicativo)
- 簡單过去陳述式(el preterito de indicativo): estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron
- 过去未完成陳述式(el preterito imperfecto de indicativo): estaba, estabas, estaba, estábamos, estabais, estaban
- 现在陳述式(el presente de indicativo): estoy, estás, está, estamos, estáis, están
- 将来陳述式(el futuro de indicativo): estaré, estarás, estará, estaremos, estaréis, estarán
- 条件式(el condicional)
- 现在条件式(el presente de condicional): estaría, estarías, estaría, estaríamos, estaríais, estarían
- 虚拟式(el subjuntivo)
- 过去虚拟一式(el imperfecto de subjuntivo): estuviera, estuvieras, estuviera, estuviéramos, estuvierais, estuvieran
- 过去虚拟二式(el imperfecto de subjuntivo): estuviese, estuvieses, estuviese, estuviésemos, estuvieseis, estuviesen
- 现在虚拟式(el presente de subjuntivo): esté, estés, esté, estemos, estéis, estén
- 命令式(el imperativo)
- 现在命令式(el presente de imperativo): 无, está, esté, estemos, estad, estén
- 陳述式(el indicativo)
tener 擁有
- 非人称动词(el verbo impersonal)
- 分词式(el participio)
- 过去分词(el participio pasado): tenido
- 现在分词(el participio presente): teniendo
- 不定式(el infinitivo)
- 现在不定式(el infinitivo presente): tener
- 分词式(el participio)
- 人称动词(el verbo personal)
- 陳述式(el indicativo)
- 簡單过去陳述式(el preterito de indicativo): tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron
- 过去未完成陳述式(el preterito imperfecto de indicativo): tenía, tenías, tenía, teníamos, teníais, tenían
- 现在陳述式(el presente de indicativo): tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen
- 将来陳述式(el futuro de indicativo): tendré, tendrás, tendrá, tendremos, tendréis, tendrán
- 条件式(el condicional)
- 现在条件式(el presente de condicional): tendría, tendrías, tendría, tendríamos, tendríais, tendrían
- 虚拟式(el subjuntivo)
- 过去虚拟一式(el imperfecto de subjuntivo): tuviera, tuvieras, tuviera, tuviéramos, tuvierais, tuvieran
- 过去虚拟二式(el imperfecto de subjuntivo): tuviese, tuvieses, tuviese, tuviésemos, tuvieseis, tuviesen
- 现在虚拟式(el presente de subjuntivo): tenga, tengas, tenga, tengamos, tengáis, tengan
- 命令式(el imperativo)
- 现在命令式(el presente de imperativo): 无, ten, tenga, tengamos, tened, tengan
- 陳述式(el indicativo)
haber 有
- 非人称动词(el verbo impersonal)
- 分词式(el participio)
- 过去分词(el participio pasado): habido
- 现在分词(el participio presente): habiendo
- 不定式(el infinitivo)
- 现在不定式(el infinitivo presente): haber
- 分词式(el participio)
- 人称动词(el verbo personal)
- 陳述式(el indicativo)
- 簡單过去陳述式(el preterito de indicativo): hube, hubiste, hubo, hubimos, hubisteis, hubieron
- 过去未完成陳述式(el preterito imperfecto de indicativo): había, habías, había, habíamos, habíais, habían
- 现在陳述式(el presente de indicativo): he, has, ha, hemos, habéis, han
- 将来陳述式(el futuro de indicativo): habré, habrás, habrá, habremos, habréis, habrán
- 条件式(el condicional)
- 现在条件式(el presente de condicional): habría, habrías, habría, habríamos, habríais, habrían
- 虚拟式(el subjuntivo)
- 过去虚拟一式(el imperfecto de subjuntivo): hubiera, hubieras, hubiera, hubiéramos, hubierais, hubieran
- 过去虚拟二式(el imperfecto de subjuntivo): hubiese, hubieses, hubiese, hubiesémos, hubieseis, hubiesen
- 现在虚拟式(el presente de subjuntivo): haya, hayas, haya, hayamos, hayáis, hayan
- 命令式(el imperativo)
- 现在命令式(el presente de imperativo): 无, hé, haya, hayamos, habed, hayan
- 陳述式(el indicativo)
参考文献
- All of the normative preterite forms for use with tú end with -ste. Colloquially, speakers frequently add a final -s to this form, thus (tú) amastes, temistes, partistes, etc.
- The preterite endings -stes and -ste are both in widespread use with vos — thus (vos) amastes and (vos) amaste, (vos) temistes and (vos) temiste, etc. The ending -stes is historically the original form used with vos. Normatively only the -ste forms are accepted. See amar （页面存档备份，存于） in the Dictionary of the Spanish Royal Academy.
- The original present subjunctive form for vos has final stress, with an accent mark: amés, temás, partás, etc. In Rioplatense Spanish, these forms exist side by side with forms identical to the normative forms for tú (stress on the second-to-last syllable, no accent mark: ames, temas, partas, etc.). The normative form for vos is the one used in Rioplatense Spanish: see amar （页面存档备份，存于） in the Dictionary of the Spanish Royal Academy.
- In Modern Spanish, the imperfect subjunctive in -ra is much more frequent than the form in -se, and the form in -se is virtually obsolete in the Americas. (In Mark Davies's Corpus del Español （页面存档备份，存于）, the ratio of -ra to -se is about 7:1 for 20th-century Spanish.)
- Given the respective geographical distributions of the imperfect subjunctive in -se (mostly Spain) and the use of voseo (only in the Americas), it is extremely unlikely that forms such as (vos) amases, (vos) tuvieses, etc. would occur.
- The future subjunctive is obsolete in Spanish, except for legal language, highly literary language, or fossilized expressions like sea lo que fuere 'be what it may, whatever it may be'.
- Given the "high" register of the future subjunctive in contrast to the informality of tú and vos, it is extremely unlikely that forms such as amares, tuvieres, etc. would occur in Modern Spanish prose or conversation.
- For every verb, the normative command form for vosotros ends with -d (amad, temed, partid, etc.), but the colloquial form ends with -r, making it identical to the infinitive (amar, temer, partir, etc.). When the object pronoun os is attached to make the corresponding reflexive forms (also called a "pronominal" verb), the -d is dropped, but the -r is not. Thus amad > amaos (normative) and amar > amaros (non-normative), etc.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.