語言能力考試列表

這個列表列出了各種語言能力考試 (檢定、鑑定、測驗、試驗、認證),測驗對象包含母語者、非母語者、學生。

阿拉伯語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
ALPT -- 页面存档备份,存于
CATTI 全國翻譯專業資格(水平)考試 中国 中國外文出版發行事業局翻譯專業資格考評中心[1] 页面存档备份,存于
TELC TELC有限責任公司
CIMA Certificat International de Maîtrise en Arabe -- 法國阿拉伯世界學院
法國文化協會
页面存档备份,存于
阿語檢定 阿拉伯語能力檢定 臺灣地區國立政治大學外國語文學院

烏爾都語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
-- Urdu (International) 烏爾都語(國際)考試 巴基斯坦伊斯蘭堡中級暨中等教育聯邦委員會 页面存档备份,存于

加泰隆尼亞語/華倫西亞語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
-- -- 西班牙加泰罗尼亚拉蒙·路易学院 页面存档备份,存于
-- Certificats de valencià 西班牙巴倫西亞自治區華倫西亞語言知識資格委員會
西班牙加泰罗尼亚加泰隆尼亞政府
西班牙巴利阿里群島巴利亞利群島政府
安道尔安道爾政府
页面存档备份,存于

漢語

普通話

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
AP Chinese AP中國語文 美國 美國大學理事會
BCT 中国 中国政府北京大学
C.TEST 实用汉语水平认定考试 中国 北京語言大學漢語水準考試中心
HSK Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì 漢語水平考試 中国 中華人民共和國教育部國家漢語水平考試委員會
中国 北京語言大學漢語水準考試中心
HSKK Hànyǔ Shuǐpíng Kǒuyǔ Kǎoshì 漢語水平口語考試
IGCSE -- 英国 劍橋大學考試委員會國際考試部
MHK 中国少数民族对外汉语水平考试
PSC Putonghua Shuiping Ceshi 普通话水平测试 中国 國家語言文字工作委員會
中国國家教育委員會
中国 廣播電影電視部
SAT II SAT II 中文 美國 美國大學理事會
TECC -- 日本 中國經濟交流協會
YCT 中国 中国政府(北京大学)
ZHC Zhíyè Hànyŭ Nénglì Cèshì 国家职业汉语能力测试 中国 中華人民共和國人力資源和社會保障部職業技能鑑定中心
-- 日本 日本中國語檢定協會
-- 日本 日本亞洲國際交流獎學財團
-- 日本 日本翻譯協會
-- -- 日本 日本口譯導遊聯合會

中華民國國語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
CCCC 兒童語文能力測驗 臺灣地區 國家華語測驗推動工作委員會 官網 页面存档备份,存于
TOCFL 華語文能力測驗 臺灣地區 國家華語測驗推動工作委員會 官網 页面存档备份,存于
CWT 全民中文能力檢定 臺灣地區 中華民國電腦技能基金會中文能力測驗中心 官網 页面存档备份,存于
LCT Listening Comprehension Test 中文聽力理解檢定 臺灣地區 中華民國電腦技能基金會中文能力測驗中心 官網 页面存档备份,存于
-- -- 台灣地區中文能力檢定 臺灣地區 台灣推廣教育學會 官網 页面存档备份,存于
GCAT General Composition Ability Test 全民作文檢定 臺灣地區 台灣推廣教育學會 官網 页面存档备份,存于

閩南語/台語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
GTPT 全民台語認證 臺灣地區 國立成功大學台灣語文測驗中心[2]
TSH Tiong-sió hák-sing tǎi-gí jīn-tsìng 中小學生台語認證 臺灣地區 國立成功大學台灣語文測驗中心[3]
-- Southern Min Language Proficiency Test 閩南語語言能力認證 臺灣地區 中華民國教育部
臺灣地區 國立台灣師範大學進修推廣學院
页面存档备份,存于

客家語


簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
-- Hakka Language Proficiency Test 客語能力認證 臺灣地區 中華民國客家委員會
臺灣地區 國立台灣師範大學

粵語


簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
-- 粤音水平測試 香港 香港中文大學專業進修學院 页面存档备份,存于
CRAT 粵音朗讀測試 香港 香港語言學學會 页面存档备份,存于

臺灣南島語言

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
-- -- 原住民族語能力認證 臺灣地區 中華民國原住民族委員會 页面存档备份,存于

毛利語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
LFE Level Finder Examination(英語)
Whakamātauria tō Reo(毛利語)
毛利語水平考試 新西兰 毛利語委員會 页面存档备份,存于

捷克語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
CCE -- 捷克 布拉格查理大學
TELC 歐洲語言認證考試 德国 TELC有限責任公司 页面存档备份,存于

荷蘭語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
CNaVT -- 页面存档备份,存于
NT2 --

英語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
ALCPT -- 美國 國防語言學院
CATTI 全國翻譯專業資格(水平)考試 中国 中國外文出版發行事業局翻譯專業資格考評中心[1] 页面存档备份,存于
CET 全國大學英語四、六級考試 中国 全国大学英语四、六级考试委员会 页面存档备份,存于
CSEPT 大學校院英語能力測驗 臺灣地區 語言訓練測驗中心 页面存档备份,存于
ECL -- 美國 國防語言學院
FLPT 外語能力測驗 臺灣地區 語言訓練測驗中心 页面存档备份,存于
G-TELP 美國通用國際英檢 美國 International Testing Service Center (ITSC) 页面存档备份,存于
GEPT 全民英語能力分級檢定測驗 臺灣地區 語言訓練測驗中心
GEPT Pro 企業英語能力測驗

(已停辦)

臺灣地區 語言訓練測驗中心
GEPT Kids General English Proficiency Test for Kids 小學英檢 臺灣地區 語言訓練測驗中心 官網 页面存档备份,存于
GRE 美國研究生入學考試 美國 美國教育考試服務中心 页面存档备份,存于
GTEC Global Test of English Communication -- 日本 株式會社Benesse Corporation 页面存档备份,存于
IELTS 雅思 英国 英國文化協會
英国 劍橋大學語言測評院
澳大利亚 教育國際開發署
页面存档备份,存于
iTEP 国际英语水平考试 美國 Boston Educational Services (BES)
MUET 马来西亚英文水平鉴定考试 马来西亚大马考试委员会 页面存档备份,存于
NEAT 全国中小学英语学习成绩测试 中国 国家基础教育实验中心外语教育研究中心 页面存档备份,存于
OPI Oral Proficiency Interview -- 美國 美國外語教學委員會 页面存档备份,存于
PETS 全國英語等級考試 中国 中華人民共和國教育部考試中心
PLT 倫敦英語考試 英国 培生集團 页面存档备份,存于
PTE Pearson Test of English PTE 學術英語考試 英国 培生集團 官網 页面存档备份,存于
SAT II SAT subject tests -- 美國 美國大學理事會 页面存档备份,存于
SIA 上海外語口譯證書考試 中国 上海市教
TELC 歐洲語言認證考試 德国 TELC有限責任公司 页面存档备份,存于
TEM 英语专业等级考试 中国 中華人民共和國教育部高等學校外語專業教學指導委員會
TEP TEST -- 日本 日本技術性交流協會 页面存档备份,存于
TOIEC -- 英国 GES Review
TSE(已取消) Test of Spoken English -- 美國 美國教育測驗服務社
TOEFL 托福 美國 美國教育測驗服務社
TOEFL Junior 托福Junior 美國 美國教育測驗服務社 页面存档备份,存于
TOEIC 美國 美國教育測驗服務社 页面存档备份,存于
UBELT -- 英国 巴斯大學
-- 日本 日本國際聯合協會 页面存档备份,存于
-- -- 日本 日本工業英語協會 页面存档备份,存于
-- -- 日本 日本商工會議所 页面存档备份,存于
-- -- 日本 日本翻譯聯盟 页面存档备份,存于
-- -- 日本 日本英語檢定協會 页面存档备份,存于
-- -- 日本 日本英語檢定協會 页面存档备份,存于
-- -- 日本 日本英會話協會
-- -- 日本 日本英會話協會 页面存档备份,存于
-- -- 日本 日本論理檢定協會
-- -- 日本 全國商業高等學校協會 页面存档备份,存于
-- -- 日本 全國語學商業觀光教育協會 页面存档备份,存于
-- Trinity College London ESOL -- 英国 倫敦聖三一學院 页面存档备份,存于
-- Cambridge English Qualification 劍橋英語認證 英国 劍橋大學考試委員會 页面存档备份,存于
Linguaskill 劍橋領思英語檢測 英国 劍橋大學考試委員會 官網 页面存档备份,存于
-- -- 英語能力測驗 臺灣地區 中華民國商業職業教育學會 页面存档备份,存于
NETPAW National English Test in Proficiency for All on the Web 網路全民英檢 臺灣地區 中華民國多媒體英語文教學學會 官網
ICEP International Certificate for English Proficiency 國際英語能力檢定 Marshall Cavendish Education Group

臺灣地區 維特外語顧問公司

官網
-- ILTEA English Proficiency Test ILTEA 國際英檢、小院士兒童英檢 英国 International Learning, Teaching and Evaluation Agency (ILTEA) 官網 页面存档备份,存于
MEC MiNGYI English Certification 明逸英語認證測驗 臺灣地區 明逸數位有限公司 官網 页面存档备份,存于
GET Global English Test 全球英語能力檢定測驗 臺灣地區 中華綜合發展研究院

芬蘭語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
-- -- 芬兰 Opetushallitus

愛沙尼亞語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
-- -{

Eesti keele tasemeeksamid}-

-- 爱沙尼亚教育及青年委員會 页面存档备份,存于

法語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
CATTI 全國翻譯專業資格(水平)考試 中国 中國外文出版發行事業局翻譯專業資格考評中心[1] 页面存档备份,存于
DELF/DALF 法語鑑定文憑 法國 國際教育研究中心 页面存档备份,存于
SFLPT 第二外語能力測驗(基礎級) 臺灣地區 語言訓練測驗中心 页面存档备份,存于
TCF 法語知識測試 法國 國際教育研究中心 页面存档备份,存于
TEF 法語水準測試 法國 巴黎工商會 页面存档备份,存于
TELC 歐洲語言認證考試 德国 TELC有限責任公司 页面存档备份,存于
TFI Test de français international -- 美國 美國教育測驗服務社 页面存档备份,存于

德語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
CATTI China Accreditation Test for Translators and Interpreters 全國翻譯專業資格(水平)考試 中国 中國外文出版發行事業局翻譯專業資格考評中心[1] 页面存档备份,存于
DDS Deutsches Sprachdiplom Stufe I and II -- 页面存档备份,存于
DSH Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang 德語能力鑑定測驗 页面存档备份,存于
SFLPT Basic - Second Foreign Language Proficiency Test-Basic 第二外語能力測驗(基礎級) 臺灣地區 語言訓練測驗中心 页面存档备份,存于
TELC The European Language Certificates 歐洲語言認證考試 德国 TELC有限責任公司 页面存档备份,存于
TestDaF Test Deutsch als Fremdsprache 德福考試 德国 德福考試學院 页面存档备份,存于
ZD Zertifikat Deutsch 初級德語證書考試 德国 哥德學院
德国 成人教育測驗中心
奥地利 奧地利德語文憑考試
瑞士 瑞士各州教育局長委員會
ZDfB Zertifikat Deutsch für den Beruf -- 页面存档备份,存于

匈牙利語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
ECL European Consortium for the Certificate of Attainment in Modern Languages -- 匈牙利 佩奇大學外語中心

愛爾蘭語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
TEG Teastas Eorpach na Gaeilge -- 爱尔兰梅努斯大學 页面存档备份,存于

威爾斯語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
-- Defnyddio'r Gymraeg -- 威爾士 WJEC 页面存档备份,存于

義大利語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
CILS Certificazione di Italiano come Lingua Straniera -- 義大利 錫耶納外國人大學 页面存档备份,存于
CELI Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana -- 義大利 佩魯賈外國人大學 页面存档备份,存于
PLIDA Progetto della Lingua Italiana da Dante Alighieri -- 義大利 但丁意大利文化协会 页面存档备份,存于
IT -- 罗马第三大学
TELC The European Language Certificates 歐洲語言認證考試 德国 TELC有限責任公司 页面存档备份,存于

日語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
BJT Business Japanese Proficiency Test BJT商業日語能力試驗 日本 日本漢字能力檢定協會 页面存档备份,存于
JLCT Japanese Language Capability Test 日本 外國人日本語能力檢定機構
日本日本語力檢定協會
日本松陰塾
页面存档备份,存于
JFT-Basic 日本語基礎考試 日本 國際交流基金 页面存档备份,存于
CATTI China Accreditation Test for Translators and Interpreters 全國翻譯專業資格(水平)考試 中国 中國外文出版發行事業局翻譯專業資格考評中心[1] 页面存档备份,存于
DNS (Daigaku Nihongo Shiken) 全國大學日语四、六級考試 中国 全国大学英语四、六级考试委员会 页面存档备份,存于
EJU Examination for Japanese University Admission 日本留學考試 日本 日本學生支援機構 页面存档备份,存于
J-CAT Japanese Computerized Adaptive Test 日語電腦化適應性考試 日本 J-CAT Project 页面存档备份,存于
J.TEST Test of Practical Japanese 實用日本語檢定 日本 日本語検定協会
日本 J.TEST事務局
页面存档备份,存于
JLPT Japanese Language Proficiency Test 日本語能力試驗 日本 日本國際教育支援協會
日本 國際交流基金
页面存档备份,存于
JPT Japanese Proficiency Test JPT日本語能力試驗 大韩民国 TOEIC委員會 页面存档备份,存于
NAT-TEST -- 日語NAT考試 日本 日本語NAT-TEST經營委員會 页面存档备份,存于
PJPT Practical Japanese Proficiency Test PJPT實用日本語運用能力考試 日本 TOPJ實用日本語運用能力試驗實施委員會 页面存档备份,存于
SFLPT Basic - Second Foreign Language Proficiency Test-Basic 第二外語能力測驗(基礎級) 臺灣地區 語言訓練測驗中心 页面存档备份,存于
SIA Shanghai Interpretation Accreditation 上海外語口譯證書考試 中国 上海市教育委員會上海市高校浦東繼續教育中心
STBJ Standard Test for Business Japanese 標準商務日語考試 日本 應用日本語教育協會 页面存档备份,存于
页面存档备份,存于
WSK -- 全國外語水平考試 中国 中華人民共和國教育部考試中心
-- 日本 日本語檢定委員會 页面存档备份,存于
日本漢字能力檢定 日本 日本漢字能力檢定協會 页面存档备份,存于
-- 日本 日本漢字能力檢定協會 页面存档备份,存于
-- -- 日本 日本國際教育支援協會 页面存档备份,存于
-- 日本導遊測驗 日本 觀光局 页面存档备份,存于
-- -- 日本 諺語能力檢定協會 页面存档备份,存于

韓國語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
KBS -- 大韩民国 放送公社 页面存档备份,存于
KLAT Korean Language Ability Test -- 页面存档备份,存于
KLT Korean Language Test -- 大韩民国 韓國語世界化財團
KLPT(已取消) Korean Language Proficiency Test 世界韓國語認證試驗 大韩民国 世界韓國語認證試驗委員會
KPE Korean proficiency Exam -- 页面存档备份,存于
TOPIK Test of Proficiency in Korean 韓國語能力考試 大韩民国 韓國教育課程評價院(舊主辦)
大韩民国 國立國際教育院(新主辦)
页面存档备份,存于
-- 日本 諺文能力檢定協會 页面存档备份,存于

拉丁語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
NLE National Latin Exam -- 美國 瑪麗華盛頓大學國家拉丁語考試辦公室 页面存档备份,存于

立陶宛語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
-- Level Examinations of Language Proficiency -- 立陶宛 維爾紐斯大學 页面存档备份,存于

拉脫維亞語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
-- State Language Proficiency Certificate -- 页面存档备份,存于

盧森堡語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
LaF Diplom Lëtzebuergesch als Friemsprooch -- 卢森堡 Institut National des Langues

挪威語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
-- Norsk Språktest -- 挪威 Folkeuniversitetet

丹麥語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
-- Prøve i Dansk 1 - PD1
Prøve i Dansk 2 - PD2
Prøve i Dansk 3 - PD3
Studieprøven
Indfødsretsprøven
Medborgerskabsprøven
-- 丹麦指定教育機構 --

波蘭語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
-- Egzaminy Certyfikatowe z Języka Polskiego Jako Obcego -- 页面存档备份,存于

葡萄牙語

巴西葡萄牙語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
CELPE-Bras Brazilian Certificate of Proficiency in Portuguese for Foreigners -- 巴西 Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira

歐洲葡萄牙語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
CAPLE Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira --
TELC The European Language Certificates 歐洲語言認證考試 德国 TELC有限責任公司 页面存档备份,存于

俄羅斯語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
CATTI China Accreditation Test for Translators and Interpreters 全國翻譯專業資格(水平)考試 中国 中國外文出版發行事業局翻譯專業資格考評中心[1] 页面存档备份,存于
TORFL 对外俄语等级考试 俄罗斯 俄羅斯聯邦教育與科學部
TELC The European Language Certificates 歐洲語言認證考試 德国 TELC有限責任公司 页面存档备份,存于
-- 日本 俄羅斯語能力檢定委員會 页面存档备份,存于

斯洛伐克語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
-- The Certificate of Slovak Language Proficiency --

西班牙語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
CATTI China Accreditation Test for Translators and Interpreters 全國翻譯專業資格(水平)考試 中国 中國外文出版發行事業局翻譯專業資格考評中心[1] 页面存档备份,存于
CELU Certificado de Español: Lengua y Uso 西班牙语证书: 语言及应用  阿根廷国家大学校际联盟委员会 页面存档备份,存于
DELE Diplomas de Español como Lengua Extranjera 对外西班牙语水平证书 西班牙 页面存档备份,存于
SIELE Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española 西班牙语国际评估测试 西班牙 塞万提斯学院、西班牙 萨拉曼卡大学墨西哥 墨西哥国立自治大学阿根廷 布宜诺斯艾利斯大学 页面存档备份,存于
SFLPT Basic - Second Foreign Language Proficiency Test-Basic 第二外語能力測驗(基礎級) 臺灣地區 語言訓練測驗中心 页面存档备份,存于
TELC The European Language Certificates 歐洲語言認證考試 德国 TELC有限責任公司 页面存档备份,存于
西檢 -- 日本 日本西班牙協會 页面存档备份,存于

加利西亞語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
CELGA Certificado de Estudos de Lingua Galega -- 西班牙加利西亚 (西班牙)加利西亞政府 页面存档备份,存于

瑞典語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
Swedex Swedish Examinations -- 瑞典 瑞典語學院 页面存档备份,存于
TISUS Test in Swedish for University Studies -- 页面存档备份,存于
-- Stockholm Chamber of Commerce Certificate in Business Swedish -- 页面存档备份,存于

土耳其語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
UTS Uzaktan Türkçe Sınavı --
TELC The European Language Certificates 歐洲語言認證考試 德国 TELC有限責任公司 页面存档备份,存于
土語檢定 土耳其語能力檢定 臺灣地區國立政治大學外國語文學院 页面存档备份,存于

東南亞語言

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
文藻東南亞語言檢定 臺灣地區文藻外語大學
印度尼西亚瑪朗國立大學
泰国清邁大學
越南河內國家大學
页面存档备份,存于

印尼語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
UKBI Uji Kemahiran Berbahasa Indonesia 页面存档备份,存于
BIPA Bahasa Indonesia untuk Penutur Asing 页面存档备份,存于

越南語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
IVPT International Vietnamese Proficiency Test 國際越南語認證 臺灣地區 國立成功大學越南研究中心 页面存档备份,存于
VINATEST Kì thi đánh giá năng Tiếng Việt 越南語能力檢定 越南 河內國家大學
臺灣地區 國立政治大學文學院[4]
臺灣地區 國立高雄大學研究中心[4]
页面存档备份,存于
-- Vietnamese Proficiency Examination for Foreigners 國際越南語能力認證檢定 越南 胡志明市國家大學
臺灣地區致理科技大學商貿外語學院
页面存档备份,存于
ViLT 實用越南語技能檢定考試 日本日本東南亞語言普及交流協會 页面存档备份,存于

泰語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
CU-TFL The Chulalongkorn University Proficiency Test of Thai as a Foreign Language 泰語能力檢定 泰国 朱拉隆功大学诗琳通泰語中心
臺灣地區 國立高雄大學
页面存档备份,存于
-- -- 泰語檢定考試(已停辦) 臺灣地區 國立政治大學外國語文學院 --
TLPT Thai Language Proficiency Test 泰國語文檢定測驗 臺灣地區台灣泰國交流協會 页面存档备份,存于
TP-TFL Prince of Songkla University Test of Thai as a Foreign Language 泰國語文檢定 泰国 宋卡王子大学泰語中心
臺灣地區台灣評鑑協會
页面存档备份,存于

緬甸語

簡稱 簡稱全名 漢語名稱 主辦單位 官方網站
MLT Myanmar Language Test -- 缅甸 页面存档备份,存于

參考來源

  1. . 全国翻译专业资格(水平)考试网. [2013-10-05]. (原始内容存档于2020-05-19) (中文(中国大陆)).
  2. . 全民台語認證. [2013-10-05]. (原始内容存档于2021-01-27) (中文(臺灣)).
  3. . 中小學生台語認證. [2013-10-05]. (原始内容存档于2020-07-16) (中文(臺灣)).
  4. . 國立政治大學. [2013-10-05]. (原始内容存档于2013-10-06) (中文(臺灣)).

参見

外部連結

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.