Φαραώ

古希腊语

其他形式

(Pharaṓn)
(Pharaṓthēs)
(pharaṓ) — 另一大小写形式

词源

源自聖經希伯來語 (parʿōh)，源自埃及語 (“宫殿，法老”, 字面意思是“ (“房子”) + (“大的”)”)

发音

(公元4世紀，通用) 國際音標^(幫助)：/ɸa.raˈo/
(公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助)：/fa.raˈo/
(公元10世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助)：/fa.raˈo/

专有名词

(Pharaṓ) m (無變格)

法老

衍生词汇

(Pharaōnízomai)
(Pharaṓnios)
(Pharaōnítēs)
(Pharaōnitikós)

派生語彙

希臘語: (faraó)
→ 漢語:
官話: (fǎlǎo)
→ 科普特語: (pharaō)
→ 吉茲語: (färʿon)
→ 哥特語: ()、 (, 与格)
→ 拉丁語: （至此查閱更多衍生詞彙）
→ 古典亞美尼亞語: (Pʿarawon)
→ 教會斯拉夫語: (faraonŭ), (faraónŭ)、 (faraonŭ)、 (faraosŭ)
- 保加利亞語: (faraón)
- 教会斯拉夫语： (farao)
- → 塞爾維亞-克羅地亞語:
  西里爾字母: m
  
  拉丁字母: m
→ 古東斯拉夫語: (faraonŭ)、 (farao)、 (θaraonŭ)
- 白俄羅斯語: (faraón)
- 俄語: (faraón)
- 烏克蘭語: (faraón)

延伸阅读

Template:R:grc:Pape
Template:R:grc:Lampe
Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, 3版, 芝加哥: 芝加哥大學出版社
G5328, Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.