參見：
古希臘語
詞源
發音
- (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標(幫助)：/lý.kos/
- (公元1世紀，通用) 國際音標(幫助)：/ˈly.kos/
- (公元4世紀，通用) 國際音標(幫助)：/ˈly.kos/
- (公元10世紀，拜占庭) 國際音標(幫助)：/ˈly.kos/
- (公元10世紀，君士坦丁堡) 國際音標(幫助)：/ˈli.kos/
名詞
(lúkos) m (屬格); 二類變格
- 狼
- New Testament, Mat. 7:15:
- Προσέχετε ἀπὸ τῶν ψευδοπροφητῶν, οἵτινες ἔρχονται πρὸς ὑμᾶς ἐν ἐνδύμασιν προβάτων, ἔσωθεν δὲ εἰσὶν λύκοι ἅρπαγες.
- Prosékhete apò tôn pseudoprophētôn, hoítines érkhontai pròs humâs en endúmasin probátōn, ésōthen dè eisìn lúkoi hárpages.
- 你们要提防假先知，他们到你们这里来，外面披着羊皮，里面却是残暴的狼。
- Προσέχετε ἀπὸ τῶν ψευδοπροφητῶν, οἵτινες ἔρχονται πρὸς ὑμᾶς ἐν ἐνδύμασιν προβάτων, ἔσωθεν δὲ εἰσὶν λύκοι ἅρπαγες.
- 大勒缰
- 一種寒鴉
屈折
相關詞彙
λυκ- （參見 (lússa)）
- m (ainólukos)
- f (amphilúkē, “曙光”)
- m (Autólukos)
- m (kunólukos)
- (lukēgenḗs)
- m (Lukóorgos)
- m (lukóphōn, “一種植物”)
- f (lukánkhē)
- f (lúkaina, “雌狼”)
- f (lukainís, “雌狼”)
- (lukainómorphos, “雌狼形的”)
- n (Lúkaion)
- m (Lukaioníkēs)
- (Lukaîos)
- m 或 f (lukánthrōpos, “人狼”)
- f (lukanthrōpíā)
- (lukaugḗs)
- m (lukáōn, “人狼”)
- f (lukéē, “狼皮”)
- f (lukeía, “狼皮頭盔”)
- n (Lúkeion)
- (lúkeios, “狼的”)
- f (lukê)
- f (lúkē, “曙光”)
- (lukēdón, “似狼”)
- m (lukēthmós, “狼嚎”)
- f (Lukía)
- m (Lukiárkhēs)
- n (lúkion, “Rhamnus petiolaris”)
- f (Lúkios)
- (lukóbrōtos, “被狼吃掉的”)
- (lukodíōktos)
- (lukoeidḗs, “似狼的”)
- (lukoergḗs)
- (lukotharsḗs, “不害怕狼的”)
- (lukoktonéō, “屠狼”)
- (lukoktónos, “屠狼的”)
- m (lúkolunx)
- m (Lukomḗdēs)
- (lukómorphos, “狼形的”)
- m (lukopánthēros)
- n (lukopérsion)
- f (Lukópolis)
- m (lukorrhaístēs)
- n (lukóskordon)
- n (lukoskutálion, “白木犀草”)
- f (Lukósoura)
- m 或 f (lukospás, “被狼撕裂的”)
- m (lukóstomos, “狼嘴，一種鯷魚”)
- f (Lukoúrgeia, “埃斯庫羅斯三部曲”)
- m (Lukoûrgos)
- (lukóphthalmos)
- f (lukóphthalmos)
- (lukophóros, “有狼印記的”)
- f (lukóphrus, “一種植物”)
- m 或 f (lukóphrōn)
- n (lukóphōs, “暮色”)
- f (lukophilía)
- (lukophílios)
- (lukókhroos, “狼毛顏色的”)
- f (lukopsía, “暮色”)
- (lukóō, “像狼一般哭”)
- f (lukṓ)
- (lukṓdēs, “似狼的”)
- m (lukábas)
- f (Lukāoníā)
- m (lukideús, “狼崽”)
- m (lúkhnos, “燈”)
- m (monólukos, “隱士”)
派生語彙
參考資料
- “λύκος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “λύκος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “λύκος”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, 3版, 芝加哥: 芝加哥大學出版社
- λύκος in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, 出版于1963
- “λύκος”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- G3074, Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- λύκος in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [拜占庭希臘語大詞庫，尤其收錄9-12世紀用語], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
希臘語
詞源
發音
- 國際音標(幫助)：/likos/
- 斷字：λύ‧κος
名詞
(lýkos) m (复数，阴性)
變格
派生詞
短語
- ο λύκος (ourliázei)
- (peináo sa lýkos)
- (sto stóma tou lýkou)
- (tróo sa lýkos)
諺語
- (évalan to lýko na fyláei ta próvata)
- (o lýkos échei t' ónoma ki i alepoú ti chári)
- (o lýkos ki an egérase ki ásprise to mallí tou, míte ti gnómi állaxe, míte tin kefalí tou, “本性難移”)
- (o lýkos stin anampoumpoúla chaíretai)
相關詞彙
λυκ- ；參見
λυκ-
- m (gerólykos)
- m (thalassólykos)
- f (lýkaina, “母狼”)
- n (lykáki, “狼崽”)
- f (lykanthropía) 〈医〉
- m (lykánthropos, “人狼”)
- n (lykavgés)
- m (lykeiárchis)
- n (lýkeio, “學園”)
- m (lykískos, “啤酒花”)
- m (lykískos, “豺狼座”)
- n (lykópoulo, “狼崽”)
- n (lykóskylo, “德國牧羊犬”)
- n (lykóstoma) 〈医〉
- f (lykofilía)
- f (lykofoliá, “狼穴”)
- n (lykófos, “暮色”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.