巴什基爾語

詞源

源自波斯語 (âdine, 星期五)。穆斯林傳統中,星期五為一周之重。此為一種轉喻。

韃靼語 (atna, 星期), 維吾爾語 (azna, 星期五)同源。

發音

  • 國際音標(幫助)[ɑðˈnɑ]
    音頻(檔案)
  • 斷字:аҙ‧на

名詞

• (aðna)

  1. 星期
    Бер аҙналай интегеп, табипҡа барҙым.
    Ber aðnalay integep, tabipqa barðïm.
    忍了差不多一個星期之後,我去看了醫生。
    Кесе йома төндә Ҡояш тотоласаҡ, уның тәьҫире бөтә аҙнаға һуҙыласаҡ.
    Kese yoma töndä Qoyaš totolasaq, unïñ tä’θire bötä aðnağa huðïlasaq.
    星期四晚上會發生日食,其影響會橫貫整
    Был аҙналағы ваҡиғаларҙың барышына ҡарағанда, ғәмәлдәрҙең һөҙөмтәһенә күберәк иғтибар бүлегеҙ.
    Bïl aðnalağï vaqiğalarðïñ barïšïna qarağanda, ğämäldärðeñ höðömtähenä küberäk iğtibar bülegeð.
    這個星期,你應該更加注重行動的結果,而不是過程。
    (以上兩句來自占星預言)

變格

派生詞

  • (kese aðna)
  • (aðnalïq)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.