詞源

借自拉丁語 ，來自。

發音

• 國際音標^(幫助)：[vʊlʲˈɡarnɨj]

形容詞

(vulʹgárnyj)

1. 粗俗的，庸俗的

   近義詞： (bestáktnyj)、 (razvjáznyj)、 (póšlyj)、 (grúbyj)

   • 1899, , 俄国资本主义的发展——大工业国内市场形成的过程‎:

     Поступа́ть же наоборо́т, — как де́лают обыкнове́нно наро́дники, — то́ есть ограни́чиваться указа́нием на ра́зные проде́лки «кулако́в» и на э́том основа́нии соверше́нно отстраня́ть вопро́с об экономи́ческой приро́де явле́ния, э́то зна́чит станови́ться на то́чку зре́ния вульга́рной эконо́мии.

     Postupátʹ že naoborót, — kak délajut obyknovénno naródniki, — tó jestʹ ograníčivatʹsja ukazánijem na ráznyje prodélki “kulakóv” i na étom osnovánii soveršénno otstranjátʹ voprós ob ekonomíčeskoj priróde javlénija, éto znáčit stanovítʹsja na tóčku zrénija vulʹgárnoj ekonómii.

     相反的做法，——正如民粹派通常所作的那样，——即仅仅指出“盘剥者”的各种诡计，并根据这点而完全撇开现象的经济本质问题，就站到了庸俗经济学的观点上去。