保加利亚语

词源

(káža) +‎ (-vam, 非完整體後綴)

发音

  • 國際音標(幫助)：[ˈkazvɐm]

动词

• (kázvam) 非完 (完整體)

  1. (及物，不及物) 說，告訴
    Той каза, че утре ще бъде тук.
    Toj kaza, če utre šte bǎde tuk.
    他說他明天會來這裡。
    Той каза на всички, че е видял новините.
    Toj kaza na vsički, če e vidjal novinite.
    他告訴大家他看見了這個消息。
    казвам молитва
    kazvam molitva
    祈禱
    Сигурен ли си, че казваш истината?
    Siguren li si, če kazvaš istinata?
    你確定你說的是真話嗎？
    Не бих казал, че са богати.
    Ne bih kazal, če sa bogati.
    我沒法說他們很富有。
    Прави́ каквото ти казвам!
    Praví kakvoto ti kazvam!
    照我說的去做！
    Да кажем, че си изгубиш работата. Какво ще правиш тогава?
    Da kažem, če si izgubiš rabotata. Kakvo šte praviš togava?
    假如你失業了：你會怎麼做？
    Мисля, че е щастлив. Трудно е да се каже.
    Mislja, če e štastliv. Trudno e da se kaže.
    我覺得他挺開心的。很難說。
  2. (反身) (~ ) 被叫做
    как се ка́зваш? (非正式)
    kak se kázvaš?
    你叫什麼名字？

變位

近义词

  • (reká)

参考资料

  • казвам in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
  • казвам in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.