參見:

車臣語

詞源

繼承原始納克語

詞源

  • 國際音標(幫助)/ˈkoɾ/

名詞

(kor) 類別dd

來源

印古什語

詞源

繼承原始納克語

詞源

  • 國際音標(幫助)/ˈkoɾ/

名詞

(kor) ?

彼爾姆科米語

詞源

繼承原始彼爾姆語 。與茲梁科米語 (kor)烏得穆爾特語 (kuar)等同源。

名詞

(kor)

  1. 葉子

茲梁科米語

詞源

  • 國際音標(幫助)/ˈkor/, [ˈko̞r]
  • 斷字:кор

詞源1

Банан кор (1.1).

繼承原始彼爾姆語 ,來自原始芬蘭-烏戈爾語 。與芬蘭語 (樺木皮邊框)匈牙利語 (圓圈)等同源。

名詞

(kor)

  1. 外皮果皮
  2. 葉飾,包裝
變格
кор 的變格(詞幹:корй-)
單數 複數
主格 (kor) (korjas)
賓格 I* (kor) (korjas)
II* (korjös) (korjasös)
工具格 (korjön) (korjasön)
伴隨格 (korköd) (korjasköd)
欠格 (kortög) (korjastög)
連續格 (korla) (korjasla)
屬格 (korlön) (korjaslön)
奪格 (korlyś) (korjaslyś)
與格 (korly) (korjasly)
內格 (korjyn) (korjasyn)
出格 (korjyś) (korjasyś)
入格 (korjö) (korjasö)
始格 (korśań) (korjasśań)
近格 (korlań) (korjaslań)
到格 (korjödź) (korjasödź)
經由格 I (korjöd) (korjasöd)
II (korti) (korjasti)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
кор 的所有格變格
第一人稱單數
單數 複數
主格 (korjöj) (korjasöj)
賓格 I* (korjöj) (korjasöj)
II* (korjös) (korjasös)
工具格 (kornam) (korjasnam)
伴隨格 (korjöjköd) (korjasöjköd)
欠格 (kortögym) (korjastögym)
連續格 (korjöjla) (korjasöjla)
屬格 (korjöjlön) (korjasöjlön)
奪格 (korjöjlyś) (korjasöjlyś)
與格 (korjöjly) (korjasöjly)
內格 (korjam) (korjasam)
出格 (korśym) (korjasśym)
入格 (korjam) (korjasam)
始格 (korśańym) (korjasśańym)
近格 (korlańym) (korjaslańym)
到格 (korjödźym) (korjasödźym)
經由格 I (korjödym) (korjasödym)
II (kortiym) (korjastiym)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
第二人稱單數
單數 複數
主格 (korjyd) (korjasyd)
賓格 I* (korjyd) (korjasyd)
II* (kortö) (korjastö)
工具格 (kornad) (korjasnad)
伴隨格 (korjydköd) (korjasydköd)
欠格 (kortögyd) (korjastögyd)
連續格 (korjydla) (korjasydla)
屬格 (korjydlön) (korjasydlön)
奪格 (korjydlyś) (korjasydlyś)
與格 (korjydly) (korjasydly)
內格 (korjad) (korjasad)
出格 (korśyd) (korjasśyd)
入格 (korjad) (korjasad)
始格 (korśańyd) (korjasśańyd)
近格 (korlańyd) (korjaslańyd)
到格 (korjödźyd) (korjasödźyd)
經由格 I (korjödyd) (korjasödyd)
II (kortiyd) (korjastiyd)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
第三人稱單數
單數 複數
主格 (korjys) (korjasys)
賓格 I* (korjys) (korjasys)
II* (korsö) (korjassö)
工具格 (kornas) (korjasnas)
伴隨格 (korjysköd) (korjasysköd)
欠格 (kortögys) (korjastögys)
連續格 (korjysla) (korjasysla)
屬格 (korjyslön) (korjasyslön)
奪格 (korjyslyś) (korjasyslyś)
與格 (korjysly) (korjasysly)
內格 (korjas) (korjasas)
出格 (korśys) (korjasśys)
入格 (korjas) (korjasas)
始格 (korśańys) (korjasśańys)
近格 (korlańys) (korjaslańys)
到格 (korjödźys) (korjasödźys)
經由格 I (korjödys) (korjasödys)
II (kortiys) (korjastiys)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
第一人稱複數
單數 複數
主格 (kornym) (korjasnym)
賓格 I* (kornym) (korjasnym)
II* (kornymö) (korjasnymö)
工具格 (kornanym) (korjasnanym)
伴隨格 (kornymköd) (korjasnymköd)
欠格 (kortögnym) (korjastögnym)
連續格 (kornymla) (korjasnymla)
屬格 (kornymlön) (korjasnymlön)
奪格 (kornymlyś) (korjasnymlyś)
與格 (kornymly) (korjasnymly)
內格 (korjanym) (korjasanym)
出格 (korśynym) (korjasśynym)
入格 (korjanym) (korjasanym)
始格 (korśańynym) (korjasśańynym)
近格 (korlańynym) (korjaslańynym)
到格 (korjödźynym) (korjasödźynym)
經由格 I (korjödynym) (korjasödynym)
II (kortiynym) (korjastiynym)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
第二人稱複數
單數 複數
主格 (kornyd) (korjasnyd)
賓格 I* (kornyd) (korjasnyd)
II* (kornytö) (korjasnytö)
工具格 (kornanyd) (korjasnanyd)
伴隨格 (kornydköd) (korjasnydköd)
欠格 (kortögnyd) (korjastögnyd)
連續格 (kornydla) (korjasnydla)
屬格 (kornydlön) (korjasnydlön)
奪格 (kornydlyś) (korjasnydlyś)
與格 (kornydly) (korjasnydly)
內格 (korjanyd) (korjasanyd)
出格 (korśynyd) (korjasśynyd)
入格 (korjanyd) (korjasanyd)
始格 (korśańynyd) (korjasśańynyd)
近格 (korlańynyd) (korjaslańynyd)
到格 (korjödźynyd) (korjasödźynyd)
經由格 I (korjödynyd) (korjasödynyd)
II (kortiynyd) (korjastiynyd)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
第三人稱複數
單數 複數
主格 (kornys) (korjasnys)
賓格 I* (kornys) (korjasnys)
II* (kornysö) (korjasnysö)
工具格 (kornanys) (korjasnanys)
伴隨格 (kornymkös) (korjasnymkös)
欠格 (kortögnys) (korjastögnys)
連續格 (kornysla) (korjasnysla)
屬格 (kornyslön) (korjasnyslön)
奪格 (kornyslyś) (korjasnyslyś)
與格 (kornysly) (korjasnysly)
內格 (korjanys) (korjasanys)
出格 (korśynys) (korjasśynys)
入格 (koranys) (korjasanys)
始格 (korśańynys) (korjasśańynys)
近格 (korlańynys) (korjaslańynys)
到格 (korjödźynys) (korjasödźynys)
經由格 I (korjödynys) (korjasödynys)
II (kortiynys) (korjastiynys)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。

詞源2

Кор (2).

繼承原始彼爾姆語 。與彼爾姆科米語 (kor)烏得穆爾特語 (kuar)等同源。

名詞

(kor)

  1. 葉子
變格
кор 的變格(詞幹:корй-)
單數 複數
主格 (kor) (korjas)
賓格 I* (kor) (korjas)
II* (korjös) (korjasös)
工具格 (korjön) (korjasön)
伴隨格 (korköd) (korjasköd)
欠格 (kortög) (korjastög)
連續格 (korla) (korjasla)
屬格 (korlön) (korjaslön)
奪格 (korlyś) (korjaslyś)
與格 (korly) (korjasly)
內格 (korjyn) (korjasyn)
出格 (korjyś) (korjasyś)
入格 (korjö) (korjasö)
始格 (korśań) (korjasśań)
近格 (korlań) (korjaslań)
到格 (korjödź) (korjasödź)
經由格 I (korjöd) (korjasöd)
II (korti) (korjasti)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
кор 的所有格變格
第一人稱單數
單數 複數
主格 (korjöj) (korjasöj)
賓格 I* (korjöj) (korjasöj)
II* (korjös) (korjasös)
工具格 (kornam) (korjasnam)
伴隨格 (korjöjköd) (korjasöjköd)
欠格 (kortögym) (korjastögym)
連續格 (korjöjla) (korjasöjla)
屬格 (korjöjlön) (korjasöjlön)
奪格 (korjöjlyś) (korjasöjlyś)
與格 (korjöjly) (korjasöjly)
內格 (korjam) (korjasam)
出格 (korśym) (korjasśym)
入格 (korjam) (korjasam)
始格 (korśańym) (korjasśańym)
近格 (korlańym) (korjaslańym)
到格 (korjödźym) (korjasödźym)
經由格 I (korjödym) (korjasödym)
II (kortiym) (korjastiym)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
第二人稱單數
單數 複數
主格 (korjyd) (korjasyd)
賓格 I* (korjyd) (korjasyd)
II* (kortö) (korjastö)
工具格 (kornad) (korjasnad)
伴隨格 (korjydköd) (korjasydköd)
欠格 (kortögyd) (korjastögyd)
連續格 (korjydla) (korjasydla)
屬格 (korjydlön) (korjasydlön)
奪格 (korjydlyś) (korjasydlyś)
與格 (korjydly) (korjasydly)
內格 (korjad) (korjasad)
出格 (korśyd) (korjasśyd)
入格 (korjad) (korjasad)
始格 (korśańyd) (korjasśańyd)
近格 (korlańyd) (korjaslańyd)
到格 (korjödźyd) (korjasödźyd)
經由格 I (korjödyd) (korjasödyd)
II (kortiyd) (korjastiyd)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
第三人稱單數
單數 複數
主格 (korjys) (korjasys)
賓格 I* (korjys) (korjasys)
II* (korsö) (korjassö)
工具格 (kornas) (korjasnas)
伴隨格 (korjysköd) (korjasysköd)
欠格 (kortögys) (korjastögys)
連續格 (korjysla) (korjasysla)
屬格 (korjyslön) (korjasyslön)
奪格 (korjyslyś) (korjasyslyś)
與格 (korjysly) (korjasysly)
內格 (korjas) (korjasas)
出格 (korśys) (korjasśys)
入格 (korjas) (korjasas)
始格 (korśańys) (korjasśańys)
近格 (korlańys) (korjaslańys)
到格 (korjödźys) (korjasödźys)
經由格 I (korjödys) (korjasödys)
II (kortiys) (korjastiys)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
第一人稱複數
單數 複數
主格 (kornym) (korjasnym)
賓格 I* (kornym) (korjasnym)
II* (kornymö) (korjasnymö)
工具格 (kornanym) (korjasnanym)
伴隨格 (kornymköd) (korjasnymköd)
欠格 (kortögnym) (korjastögnym)
連續格 (kornymla) (korjasnymla)
屬格 (kornymlön) (korjasnymlön)
奪格 (kornymlyś) (korjasnymlyś)
與格 (kornymly) (korjasnymly)
內格 (korjanym) (korjasanym)
出格 (korśynym) (korjasśynym)
入格 (korjanym) (korjasanym)
始格 (korśańynym) (korjasśańynym)
近格 (korlańynym) (korjaslańynym)
到格 (korjödźynym) (korjasödźynym)
經由格 I (korjödynym) (korjasödynym)
II (kortiynym) (korjastiynym)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
第二人稱複數
單數 複數
主格 (kornyd) (korjasnyd)
賓格 I* (kornyd) (korjasnyd)
II* (kornytö) (korjasnytö)
工具格 (kornanyd) (korjasnanyd)
伴隨格 (kornydköd) (korjasnydköd)
欠格 (kortögnyd) (korjastögnyd)
連續格 (kornydla) (korjasnydla)
屬格 (kornydlön) (korjasnydlön)
奪格 (kornydlyś) (korjasnydlyś)
與格 (kornydly) (korjasnydly)
內格 (korjanyd) (korjasanyd)
出格 (korśynyd) (korjasśynyd)
入格 (korjanyd) (korjasanyd)
始格 (korśańynyd) (korjasśańynyd)
近格 (korlańynyd) (korjaslańynyd)
到格 (korjödźynyd) (korjasödźynyd)
經由格 I (korjödynyd) (korjasödynyd)
II (kortiynyd) (korjastiynyd)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
第三人稱複數
單數 複數
主格 (kornys) (korjasnys)
賓格 I* (kornys) (korjasnys)
II* (kornysö) (korjasnysö)
工具格 (kornanys) (korjasnanys)
伴隨格 (kornymkös) (korjasnymkös)
欠格 (kortögnys) (korjastögnys)
連續格 (kornysla) (korjasnysla)
屬格 (kornyslön) (korjasnyslön)
奪格 (kornyslyś) (korjasnyslyś)
與格 (kornysly) (korjasnysly)
內格 (korjanys) (korjasanys)
出格 (korśynys) (korjasśynys)
入格 (koranys) (korjasanys)
始格 (korśańynys) (korjasśańynys)
近格 (korlańynys) (korjaslańynys)
到格 (korjödźynys) (korjasödźynys)
經由格 I (korjödynys) (korjasödynys)
II (kortiynys) (korjastiynys)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。

詞源3

來自。與烏得穆爾特語 (ku)同源。

副詞

(kor)

  1. 何時
參見

Template:Kpv-interrogatives

詞源4

借自俄語 (korʹ)

名詞

(kor)

  1. 麻疹
變格
кор 的變格(詞幹:корй-)
單數 複數
主格 (kor) (korjas)
賓格 I* (kor) (korjas)
II* (korjös) (korjasös)
工具格 (korjön) (korjasön)
伴隨格 (korköd) (korjasköd)
欠格 (kortög) (korjastög)
連續格 (korla) (korjasla)
屬格 (korlön) (korjaslön)
奪格 (korlyś) (korjaslyś)
與格 (korly) (korjasly)
內格 (korjyn) (korjasyn)
出格 (korjyś) (korjasyś)
入格 (korjö) (korjasö)
始格 (korśań) (korjasśań)
近格 (korlań) (korjaslań)
到格 (korjödź) (korjasödź)
經由格 I (korjöd) (korjasöd)
II (korti) (korjasti)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
кор 的所有格變格
第一人稱單數
單數 複數
主格 (korjöj) (korjasöj)
賓格 I* (korjöj) (korjasöj)
II* (korjös) (korjasös)
工具格 (kornam) (korjasnam)
伴隨格 (korjöjköd) (korjasöjköd)
欠格 (kortögym) (korjastögym)
連續格 (korjöjla) (korjasöjla)
屬格 (korjöjlön) (korjasöjlön)
奪格 (korjöjlyś) (korjasöjlyś)
與格 (korjöjly) (korjasöjly)
內格 (korjam) (korjasam)
出格 (korśym) (korjasśym)
入格 (korjam) (korjasam)
始格 (korśańym) (korjasśańym)
近格 (korlańym) (korjaslańym)
到格 (korjödźym) (korjasödźym)
經由格 I (korjödym) (korjasödym)
II (kortiym) (korjastiym)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
第二人稱單數
單數 複數
主格 (korjyd) (korjasyd)
賓格 I* (korjyd) (korjasyd)
II* (kortö) (korjastö)
工具格 (kornad) (korjasnad)
伴隨格 (korjydköd) (korjasydköd)
欠格 (kortögyd) (korjastögyd)
連續格 (korjydla) (korjasydla)
屬格 (korjydlön) (korjasydlön)
奪格 (korjydlyś) (korjasydlyś)
與格 (korjydly) (korjasydly)
內格 (korjad) (korjasad)
出格 (korśyd) (korjasśyd)
入格 (korjad) (korjasad)
始格 (korśańyd) (korjasśańyd)
近格 (korlańyd) (korjaslańyd)
到格 (korjödźyd) (korjasödźyd)
經由格 I (korjödyd) (korjasödyd)
II (kortiyd) (korjastiyd)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
第三人稱單數
單數 複數
主格 (korjys) (korjasys)
賓格 I* (korjys) (korjasys)
II* (korsö) (korjassö)
工具格 (kornas) (korjasnas)
伴隨格 (korjysköd) (korjasysköd)
欠格 (kortögys) (korjastögys)
連續格 (korjysla) (korjasysla)
屬格 (korjyslön) (korjasyslön)
奪格 (korjyslyś) (korjasyslyś)
與格 (korjysly) (korjasysly)
內格 (korjas) (korjasas)
出格 (korśys) (korjasśys)
入格 (korjas) (korjasas)
始格 (korśańys) (korjasśańys)
近格 (korlańys) (korjaslańys)
到格 (korjödźys) (korjasödźys)
經由格 I (korjödys) (korjasödys)
II (kortiys) (korjastiys)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
第一人稱複數
單數 複數
主格 (kornym) (korjasnym)
賓格 I* (kornym) (korjasnym)
II* (kornymö) (korjasnymö)
工具格 (kornanym) (korjasnanym)
伴隨格 (kornymköd) (korjasnymköd)
欠格 (kortögnym) (korjastögnym)
連續格 (kornymla) (korjasnymla)
屬格 (kornymlön) (korjasnymlön)
奪格 (kornymlyś) (korjasnymlyś)
與格 (kornymly) (korjasnymly)
內格 (korjanym) (korjasanym)
出格 (korśynym) (korjasśynym)
入格 (korjanym) (korjasanym)
始格 (korśańynym) (korjasśańynym)
近格 (korlańynym) (korjaslańynym)
到格 (korjödźynym) (korjasödźynym)
經由格 I (korjödynym) (korjasödynym)
II (kortiynym) (korjastiynym)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
第二人稱複數
單數 複數
主格 (kornyd) (korjasnyd)
賓格 I* (kornyd) (korjasnyd)
II* (kornytö) (korjasnytö)
工具格 (kornanyd) (korjasnanyd)
伴隨格 (kornydköd) (korjasnydköd)
欠格 (kortögnyd) (korjastögnyd)
連續格 (kornydla) (korjasnydla)
屬格 (kornydlön) (korjasnydlön)
奪格 (kornydlyś) (korjasnydlyś)
與格 (kornydly) (korjasnydly)
內格 (korjanyd) (korjasanyd)
出格 (korśynyd) (korjasśynyd)
入格 (korjanyd) (korjasanyd)
始格 (korśańynyd) (korjasśańynyd)
近格 (korlańynyd) (korjaslańynyd)
到格 (korjödźynyd) (korjasödźynyd)
經由格 I (korjödynyd) (korjasödynyd)
II (kortiynyd) (korjastiynyd)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。
第三人稱複數
單數 複數
主格 (kornys) (korjasnys)
賓格 I* (kornys) (korjasnys)
II* (kornysö) (korjasnysö)
工具格 (kornanys) (korjasnanys)
伴隨格 (kornymkös) (korjasnymkös)
欠格 (kortögnys) (korjastögnys)
連續格 (kornysla) (korjasnysla)
屬格 (kornyslön) (korjasnyslön)
奪格 (kornyslyś) (korjasnyslyś)
與格 (kornysly) (korjasnysly)
內格 (korjanys) (korjasanys)
出格 (korśynys) (korjasśynys)
入格 (koranys) (korjasanys)
始格 (korśańynys) (korjasśańynys)
近格 (korlańynys) (korjaslańynys)
到格 (korjödźynys) (korjasödźynys)
經由格 I (korjödynys) (korjasödynys)
II (kortiynys) (korjastiynys)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。

來源

  • D. V. Bubrikh (1949) Грамматика литературного Коми языка [Grammar of the literary Komi language], Leningrad, 页31
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], ISBN 5-7555-0679-5, 页287

馬里烏波爾希臘語

詞源

繼承中古希臘語 (kórion)古希臘語 (kórē)的指小。

詞源

  • 國際音標(幫助)[ˈkor]
  • 斷字:кор

名詞

(kor) n

  1. 女兒
  2. 女孩姑娘

變格

кор 的變格
單數 複數
主格 (kor) (kórja)
斜格 (kor) (kórjas)
*) 部分方言中不使用斜格複數,而用主格複數來代替。

同義詞

  • (女孩,姑娘) (koríc)

衍生詞

  • (指小) (koríc)

來源

  • A. A. Diamantopulo-Rionis; D. L. Demerdzhi; A. M. Davydova-Diamantopulo; A. A. Shapurma; R. S. Kharabadot; D. K. Patricha (2006), “ко́р”, Румейско-русский и русско-румейский словарь пяти диалектов греков Приазовья, Mariupol, ISBN 966-8605-36-5
  • G. A. Animica; M. P. Galikbarova (2013) Румеку глоса, Donetsk, 页8

俄語

詞源

  • 國際音標(幫助)[kor]
  • 韻部:-or

詞源1

借自英語

名詞

(kor) m 無生 (屬格,主格複數,屬格複數)

  1.  (fitness俚語) 
變格

詞源2

名詞

(kor) f 無生 

  1. (kóra) 的屬格複數

南塞爾庫普語

кор 的區域變體
Chumel 方言群
Narym ,
Tyuj 方言群
Upper Ob

替代寫法

詞源

繼承原始薩莫耶德語 ,來自原始烏拉爾語

芬蘭語 相關。與卡馬斯語 (kʰora)凍原涅涅茨語 (kura)恩加納桑語 等同源。

詞源

名詞

(需要補充轉寫) (Narym)

  1. 雄性動物

衍生詞

  • /

延伸閱讀

  • V.V. Bykonya; N.G. Kuznetsova; N.P. Maksimova (2005) Селькупско-русский диалектный словарь [Selkup-Russian dialectal dictionary], Tomsk: Томский государственный педагогический университет, ISBN 5-89428-209-8, 页91 / 348

塔吉克語

詞源

  • 國際音標(幫助)/kɔr/, [kʰɔr]

名詞

达里语
伊朗波斯语
塔吉克语 (kor)

(kor)

  1. 工作
  2. 職業

相關詞

  • (korgar)
  • (kor kardan)
  • (kardan)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.