俄語

Молоко

詞源

繼承自原始斯拉夫語 ；進一步的詞源有爭議，但可能源頭來自原始印歐語 。 (mléko)的同源對似詞，源自教會斯拉夫語。

發音

  • 國際音標(幫助)：[məlɐˈko]
  • 音頻：(檔案)

名詞

(molokó) n 無生 (屬格，主格複數，屬格複數，關係形容詞，指小詞)

  1. 乳
    молоко́ ― parnóje molokó ― 鮮乳
    молока́ ― bidón dlja moloká ― 牛奶桶
    ! ― U nevó ješčó molokó na gubáx ne obsóxlo! ― 我很肯定他是個生手！ (字面意思是「他嘴巴上的牛奶都還沒乾呢！」)
  2. 射到目標周圍的空白區域，不計分。
    молоко́. ― Púlja ušlá v molokó. ― 子彈沒有集中目標。 (字面意思是「子彈進入空白區域。」)

變格

的变格形式 (inan 中性-form 軟腭音詞幹 accent-d irreg) 
单数 复数
主格
molokó		 *моло́ки△
*molóki△
属格
moloká		 *моло́к
*molók
与格
molokú		 *моло́кам
*molókam
宾格
molokó		 *моло́ки△
*molóki△
工具格
molokóm		 *моло́ками
*molókami
前置格
moloké		 *моло́ках
*molókax

△ 不規則。

的旧变格（改革前）形式 (inan 中性-form 軟腭音詞幹 accent-d irreg) 
单数 复数
主格
molokó		 *моло́ки△
*molóki△
属格
moloká		 *моло́къ
*molók
与格
molokú		 *моло́камъ
*molókam
宾格
molokó		 *моло́ки△
*molóki△
工具格
molokóm		 *моло́ками
*molókami
前置格
molokě́		 *моло́кахъ
*molókax

△ 不規則。

衍生詞

  • (molokosós)
  • (ptíčʹje molokó)

派生詞

  • → 中阿拉斯加尤皮克語:

參見

  • (molózivo, “初乳”)

烏克蘭語

Молоко

詞源

來自原始斯拉夫語 。

發音

  • 國際音標(幫助)：[mɔɫɔˈkɔ]
  • 音頻：(檔案)

名詞

(molokó) n 無生 (屬格，不可數，相關形容詞，指小詞)

  1. (不可數) 乳

變格

相關詞

  • (molokosós)
  • (moločár)
  • (Molóčnyj šljax)

來源

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.