праздный

俄語

詞源

借自教會斯拉夫語 (prazdĭnŭ)，來自原始斯拉夫語。 (poróžnij)的同源對似詞，受到東斯拉夫語的影響。

發音

國際音標^(幫助)：[ˈpraznɨj]
音頻： (檔案)

形容詞

(prázdnyj) (比較級)

(過時) 空的
空閒的，閒散的
пра́здная ― prázdnaja žiznʹ ― 悠閒生活

пра́здный ; пра́здные ― prázdnyj razgovór; prázdnyje slová ― 閒談/空談

пра́здное ― prázdnoje ljubopýtstvo ― 好奇心
無用的，沒必要的
пра́здные ― prázdnyje popýtki ― 徒勞的嘗試

變格

пра́здный的變格 (短尾類型a*)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		prázdnyj	prázdnoje	prázdnaja	prázdnyje
屬格		prázdnovo		prázdnoj	prázdnyx
屬格		prázdnomu		prázdnoj	prázdnym
賓格	有生	prázdnovo	prázdnoje	prázdnuju	prázdnyx
賓格	無生	prázdnyj	prázdnoje	prázdnuju	prázdnyje
工具格		prázdnym		, prázdnoj, prázdnoju	prázdnymi
前置格		prázdnom		prázdnoj	prázdnyx

衍生詞

(prázdnestvo)
(prázdnik)
- (prázdničnyj)
(prázdno)
非完 (prázdnovatʹ), 完 (otprázdnovatʹ)
(prázdnovanije)
(prázdnostʹ)
非完 (uprazdnjátʹ), 完 (uprazdnítʹ)

相關詞

(ispražnítʹ)
- (ispražnítʹsja) / (ispražnjátʹsja)
(upražnjátʹ)

來源

Vasmer, Max (1964–1973), “”, [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補, 莫斯科: Progress

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.