莫克沙語

詞源

與埃爾齊亞語 (sams)同源。

發音

  • 國際音標(幫助)：/sɑms/

動詞

(sams)

  1. 〈不及物〉 到達，來
    • O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [俄語-莫克沙語常用語手冊], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, ISBN 5 7595 0822 9
      аньцек сань
      ańćek sań
      我剛剛到
      Пара, саде (сать)!
      Para, mes saďe ( sať )!
      你們（你）來了真是太好了！
      пингти сатама
      Śa pingťi miń śembe satama
      那時候我們都會到的
      Надиян, сатада ( саят)!
      Naďijan, ťiń satada (ton sajat )!
      我希望你們（你）會來！
      Да, саян
      Da, sajan
      對，我會來的
      Врачсь (пчкафтысь) сай
      Vračś (pčkaftiś) saj
      醫生會來的
    • O. Je. Poljakov (1995) Učimsja govoritʹ po-mokšanski [大家一起學莫克沙語], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, ISBN 5 7595 0965 9, {{{p}}}頁
      Сак ()
      Sak šiŕezon (šiŕezonk)
      過來我（們）這邊

變位

第一/第二人稱現在時、將來時形式有加入 -я- — , (sajan , sajat)，其他情況下是常規a-詞幹變位（如下方表中）。 Template:Mdf-conj-1

反義詞

  • (tums)

參考資料

  • O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [俄語-莫克沙語常用語手冊], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, ISBN 5 7595 0822 9
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.